Browse Items (147 total)

• Textwar

  The Quran as a Source of Thought in Malay Islamic Literature

  The Quran is the main foundation of ideas in Malay Islamic literature. It shapes themes such as faith, ethics, law, and spirituality. Malay scholars and writers adapt its teachings into local contexts, producing works like religious texts, poetry, and stories that reflect Islamic values while blending with Malay culture.
• Textwar

  Abdullah's Works as Islamic Works

  Examines the writings of Abdullah (commonly referring to Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi) from an Islamic literary perspective. It argues that his works contain reflections on Islamic values, moral thought, and social critique, showing that his writings can be read within the broader context of Islamic intellectual tradition in the Malay world.
• Text

  Keuzuran lelaki: Berdasarkan kitab-kitab Tib Melayu terpilih/ Ab Razak Ab Karim, Mohd Jamil Maah, Rohaidah Harun

• Ragamhias dalam Kitab-kitab Maulid

  Artikel ini bertujuan untuk mengkaji ragam hias yang terdapat dalam Kitab Maulid - MSS 175, 219, 814, 2874 dan 4346 Koleksi Perpustakaan Negara Malaysia.
• Kitab Tib Pontianak: Types of Diseases and Materials Used for Medicine

  Kitab Tib Pontianak records various illnesses and their treatments in traditional Malay medicine. It describes types of diseases alongside natural remedies, using local plants, herbs, and other materials, reflecting a blend of indigenous knowledge and Islamic healing practices.
• TextFilologi

  Aksara dan batu bersurat Melayu kuno

  Penulisan evolusi penggunaan aksara Melayu kuno. Perkembangan aksara Melayu kuno meliputi sejarah sesuatu zaman yang terkandung di dalam penemuan-penemuan artifak seperti batu bersurat.
• Aksara dan Batu Bersurat Melayu Kuno

• Textwar

  Cam Manuscript about the Rija Ceremony in Campa, which is associated with the Arrival of a Malay Prince to Campa

  The article describes a Cham manuscript on the Rija ceremony linked to a Malay prince’s arrival in Campa. It highlights the ritual’s cultural and spiritual importance, showing connections between Malay and Cham traditions.
• Textwar

  Ancient Malay Scripts and Inscribed Stones by ABDUL RAHMAN al-Ahmadi

  This work explores early Malay writing systems and inscriptions found on stone monuments. It highlights scripts like Pallava script and Jawi script, showing their role in recording language, religion, and early Malay civilization.
• Textwar

  Ancient Malay Scripts and Inscribed Stones by ABDUL RAHMAN al-Ahmadi

  This study examines early Malay inscriptions found on stone monuments and the scripts used to write them. It focuses on ancient writing systems such as Pallava script and the development of writing traditions that record early Malay history, language, and culture.
• Textwar

  Ancient Malay Scripts and Inscribed Stones by ABDUL RAHMAN Al-Ahmadi

  Discusses ancient Malay writing systems and inscribed stones as important evidence of early Malay history, language, and culture.
• Textwar

  Ancient Malay Scripts and Inscribed Stones by Abdul Rahman al-Ahmadi

  Discusses early Malay writing systems and stone inscriptions as key evidence for understanding the origins of Malay language, history, and civilisation.
• Textwar

  Ancient Malay Scripts and Inscribed Stones, by ABDUL RAHMAN al-Ahmadi

  Discusses early Malay inscriptions and ancient scripts as key evidence for understanding the origins of Malay writing, language, and historical civilisation.
• Textwar

  Ancient Malay Scripts and Inscribed Stones by ABDUL RAHMAN Al-Ahmadi

  Discusses ancient Malay writing systems and inscriptions found on stone monuments. It examines the historical development of early Malay scripts and their importance as evidence of the language, culture, and civilization of the Malay world.
• TextAksarabatu bersurat

  Aksara dan Batu Bersurat Melayu Kuno

  Menjelaskan beberapa penemuan Batu bersurat yang penting dan juga menafsirkan erti dari setiap batu-batu bersurat tersebut.
• Textwar

  Problems Surrounding Indonesian-Malaysian Copying: Teaching Problems by Abdul Rahman Kaeh

  Discusses issues related to textual copying between Indonesian and Malaysian works, especially the challenges it creates in teaching, academic integrity, and manuscript studies.
• Textwar

  Manuscript of Permission to Trade by the King of Aceh to the English Captain 1601: A Linguistic Analysis by ABDUL RAZAK Ab. Karim

  Analyzes a 1601 Aceh trade permission document, focusing on its language use and what it reveals about early Malay-English trade relations.
• Textwar

  The Use of Pronouns and Titles in Old Malay Letters by ABDUL RAZAK Abd. Karim

  Studies the use of pronouns and honorific titles in old Malay letters. It shows how language reflected social hierarchy, politeness, and relationships in traditional Malay society.
• Textwar

  The Manuscript of Francis Light's Letters: An Analysis of Vocabulary Aspects, by ABDUL RAZAK Abdul Karim

  Analyzes the vocabulary used in Francis Light’s letters, highlighting linguistic features that reflect early contact between English and the Malay world.
• Text

  Masalah menentukan syair-syair dari Penyengat

  Mengenal pasti syair dari Penyengat melalui identifikasi pengkarya, pengumpul naskhah, penyusun katalog dan keterangan penyelidik.
• Textwar

  The Problem of Determining the Poems of the Stinger by ABU HASSAN Sham

  This study examines the difficulty of identifying and verifying poems attributed to the “stinger” (penglipur or satirical poet). It discusses issues of authorship, variation in manuscripts, and oral transmission, which make it challenging to determine the original versions of these poems.
• Textwar

  Principles of Indonesian Philology by ABU HASSAN Sham

  Explains the basic principles of Indonesian philology, focusing on the study, preservation, and analysis of old manuscripts and texts.
• Textwar

  Introducing the Manuscript of the Collection of Pearls by Abu Muhammad Adnan Haji Abdullah, by DING Choo Ming

  Presents and discusses the manuscript Collection of Pearls, highlighting its content, literary value, and significance in Malay manuscript studies.
• Analisis Teks Hadis dalam Hujatul Balighah Karya Syeikh Jalaluddin Al-Asyi

  Kajian ini menumpukan tentang status hadis yang terdapat dalam teks manuskrip Hujjat al-Balighah yang merupakan sebuah manuskrip tulisan tangan yang memfokuskan tentang kehakiman Islam.
• Undang-undang Laut Melayu Kedinamikan Pemikiran Masyarakat Melayu Tradisional dalam Pengurusan Alam Sekitarnya

  Artikel ini membincangkan tentang Undang-undang Laut Melayu yang melambangkan jati diri bangsa Melayu dan kemahiran mereka dalam kegiatan di laut. Terdapat beberapa armament dari semasa ke semasa yang jelas menunjukkan kedinamikan pemikiran orang Melayu.
• Textwar

  History of the Intellectual Development of the Malay Language

  Explains how the Malay language developed into a language through classical texts, scholars, and outside influences like trade and Islam. It shows Malay becoming an important medium for intellectual and cultural expression.
• Text

  Ulasan manuskrip kehakiman Islam nusantara abad ke 17M bertajuk Hujjatul Balighah karya Sheikh Jalaluddin al-Asy/ Ahmad Misbah Muhamad Hilmi

• Kajian Filologi Teks Hujjat Al-Balighah 'ala Jamaahal-Mukhasamah Karya Syeikh Jalaluddin al-Asy; Tumpuan Kajian: Tahqiq Teks Bab as-Syahadahwa al-Half

  Matlamat penulisan ini membincangkan sumbangan tentang seorang tokoh ulama Aceh yang pernah berjasa kepada dunia Islam di Nusantara khususnya ketika zaman kegemilangan kerajaan Islam Aceh dam pemikiran beliau dalam bab as-Syahadah.
• Textwar

  Raja Ali Haji: A Pilgrimage by Al-Azhar

  Focuses on the life and intellectual journey of Raja Ali Haji, highlighting his religious pilgrimage and his contributions to Malay language, literature, and Islamic thought.
• Medan Semantik Hati Budi Melayu dalam Gurindam Raja Ali

  Medan semantik merupakan lingkungan konsepsi yang mengandungi sekumpulan leksikal yang saling berjalinan maknanya.
• Text

  Kurikulum bahasa Arab di Asia Tenggara berdasarkan tinjauan terhadap manuskrip utama Nahw Alam Melayu koleksi Perpustakaan Negara Malaysia/ Amer Hudhaifah Hamzah
  

• Pelaksanaan Teori Ritorika Arab dalam Karya Puisi Melayu

  Puisi Arab-Melayu yang dilakukan penelitian berbentuk kritikan teks ini merupakan salah satu karya Melayu yang mempunyai nilai estetika yang tinggi di samping menyimpan nilai sejarah yang penting. Artikel ini bertujuan menonjolkan aspek pelaksanaan teori Retorika Arab, iaitu kaedah al-Majaz al Mufrad, terhadap karya Rawd al-Amaniyang ditulis oleh Ahmad al-Fatani.
• Tarekat Shattariyyah Berdasarkan Naskhah MSS 4064 Koleksi Perpustakaan Negara Malaysia

  Kajian tentang sebuah manuskrip Tarekat Shattariyyah koleksi Perpustakaan Negara Malaysia iaitu MSS 4064.
• Tarekat Shattariyah dalam Naskhah MSS 4107 Koleksi Perpustakaan Negara Malaysia

  Kajian ini tentang sebuah manuskrip Tarekat Shattariyah koleksi Perpustakaan Negara Malaysia (PNM) iaitu MSS 4107. Hal ini demikian kerana manuskrip ini masih belum dikaji dengan baik. Kajian ini bertujuan untuk menonjolkan MSS 4107 sebagai salah sebuah penulisan tentang Tarekat Shattariyah alam Melayu.
• TextFilologi

  Koleksi manuskrip dan buku nadir Melayu di Library of Congress, Amerika Syarikat

  Penemuan koleksi manuskrip dan buku nadir Melayu. Koleksi-koleksi yang menyingkap sejarah Melayu lampau melalui simpanan percetakan terdahulu.
• Textwar

  Collection of Malay Manuscripts and Rare Books at the Library of Congress, United States by ASMA Ahmat

  This study highlights Malay manuscripts preserved at the Library of Congress, showcasing rare texts on history, literature, and religion. It emphasizes their importance for research, preservation, and understanding Malay intellectual heritage.
• war

  Adab Raja-Raja: A Malay Manuscript of the Adab Genre, by ASMA Ahmat

  Examines a Malay adab manuscript that outlines moral conduct for rulers, focusing on ethics, kingship, and proper governance.
• Textwar

  Batak Manuscripts in the Guimet Museum, Lyon, France by Daniel PERRET

  Describes Batak manuscripts preserved in the Guimet Museum and highlights their cultural and historical value for understanding Batak writing traditions in Indonesia.
• Textwar

  The Maintenance of a New Edition of Malay Manuscripts: Reconstructing the Original Text?

  This article discusses efforts to reconstruct original Malay texts when producing new editions, focusing on editing methods and challenges in preserving accuracy and authenticity.
• Textwar

  Epitaphs and the Concept of Authorship on the Fringe of Manuscript and Printed Literature by DING Choo Ming

  Explores epitaphs as texts and discusses how ideas of authorship appear at the boundary between manuscript and printed literary traditions.
• Textwar

  Problems of Collecting, Documenting and Studying Malay Manuscripts

  Discusses the main challenges in collecting, cataloguing, and researching Malay manuscripts. It highlights issues such as manuscript dispersion, poor preservation conditions, limited access, and inconsistent documentation. The study emphasizes the need for better preservation systems, collaboration, and methodological improvement in Malay philology.
• Textwar

  The Use of Seals in Old Malay Documents: A Review of Aspects of Language Usage

  Discusses the narrative of Ahmad Muhammad as found in Malay manuscript tradition. It explores the storyline, themes, and moral elements, highlighting its cultural and literary significance within classical Malay literature.
• Textwar

  A Collection of Malay Letters from the Museum fur Volkerkunde, Berlin by E. U KRATZ

  Discusses old Malay letters preserved in Berlin and highlights their historical value in understanding Malay diplomacy, trade, and culture.
• Text

  Keseimbangan unsur yang empat untuk menghindari penyakit dalam tubuh manusia (Analisis kandungan teks risalah asal ilmu Tabib karya Almarhum Raja Haji Daud bin Raja Haji Ahmad bin Raja Haji Fisabilillah)/ Ellya Roza
  
  

• Textwar

  The Political Paradigm of Minangkabau Culture in Kaba: a Consideration of Tradition

  Minangkabau oral stories known as kaba reflect political ideas rooted in adat (customary law). They portray leadership, social order, and decision-making based on tradition, showing how Minangkabau society balances authority with communal values and cultural norms.
• Sastera Kitab dan Kitab Turath dalam Penyelidikan Manuskrip Melayu

  Artikel ini membincangkan kajian tentang sastera kitab dan perkembangannya yang merupakan kelompok sastera bertulis, bercorak agama Islam karya para ulama Melayu silam.
• Ilustrasi dalam Manuskrip Melayu

  Ilustrasi adalah lakaran atau gambar rajah pada suatu penulisan. Ia berperanan sebagai deskripsi, ringkasan dan pemudah kandungan teks. Dalam manuskrip Melayu lama, ilustrasi turut digunakan dalam beberapa bidang naskhah. Artikel ini akan membincangkan pelbagai jenis ilustrasi serta ciri-ciri dan corak ilustrasi dalam manuskrip Melayu.
• Textwar

  Collection of Letters of Raja Ali bin Raja Muhammad/Tengku Nong, Known as the Shepherd of Malay Business: An Introduction

  Introduces a collection of letters written by Raja Ali bin Raja Muhammad (Tengku Nong), highlighting his role in Malay commercial and social affairs. It emphasizes the historical and linguistic value of the correspondence, which reflects trade activities, social networks, and administrative matters in the Malay world.
• Nabi Khidir Menyelamatkan Raja Iskandar: Penyatuan Mitos dan Sejarah Islam dalam Sebuah Hikayat

  Artikel ini membincangkan kedua-dua tokoh tersebut dari perspektif sejarah Islam dan membincangkan sejarah mana perwatakan mereka digambarkan sebagai mitos dalam Hikayat Iskandar Zulkarnain dan setakat mana mereka adalah legenda.
• Textwar

  Traditional Malay Literary Writing Tradition by HAMDAN Hassan

  Explains the tradition of writing and preserving classical Malay literature. It discusses how manuscripts were produced, copied, and transmitted, as well as their role in maintaining Malay cultural, literary, and intellectual heritage.