Ilustrasi visual dalam manuskrip Pelaga Lembu : analisis semiotik model inderalogi

Dublin Core

Subject

Manuscripts, Malay -- Malaysia
Art -- History and criticism

Description

Abstrak
Bidang kesenian merupakan cabang komunikasi secara tampak antara sesama manusia melalui pelbagai kaedah perlambangan daripada sistem tanda yang ditandai dengan makna-makna tertentu menerusi komponen visual. Justeru, kandungan seni ilustrasi daripada visual tradisi alam Melayu merupakan medium manifestasi makna yang meliputi nilai intelektual dalam sesebuah masyarakatnya. Makna yang hadir menerusi komponen ilustrasi memberi indikasi nilai tertentu dalam konteks ilmu pengetahuan, merentasi kepelbagaian budaya dan kepercayaaan. Oleh yang demikian, fokus utama kajian ialah mengenai proses interprestasi makna tanda ilustrasi visual yang terdapat dalam manuskrip Pelaga Lembu dan hubungannya dengan konsep ilmu pengetahuan mengikut resam tradisi. Terdapat kebih 100 jenis ilustrasi visual dalam 312 bab dalam manuskrip, seperti ilustrasi jin, wakaf, diagram, kaligram, tanda bab, figura manusia, jadual, fauna dan khat, dianalisis secara semiotik bagi menterjemahkan nilai simbolik di sebalik kewujudannya. Bagi merealisasikan penyelidikan ini, pengkaji menggunakan tiga konsep gabungan teoretikal, iaitu Kesatuan Organik (Orvick, 1994) bagi aspek seni visual, Semiotik Tanpa Had (Charles Sanders Peirce, 1914) bagi aspek kaedah interprestasi tanda makna dan teori justifikasi Ilmu Pengetahuan oleh Al-Ghazzali (1056-1111) bagi aspek penerapan konsep ilmu mengikut bimbingan Al-Quran dan hadis. Kombinasi ketiga-tiga konsep teoretikal ini menghasilkan Semiotik Model Inderalogi dan diaplikasikan sepenuhnya pada peringkat analisis isi kandungan makna ilustrasi visual. Hasil kajian sistematik ini menunjukkan bahawa penalaran makna sentiasa berkembang sehingga menemukan dwifungsi kebenaran. Kebenaran alam nyata menyangkit makna daripada nilai budaya setempat manakala kebenaran alam metafizik berhubung dengan aspek spiritual, mistik dan keagamaan. Fenomena makna dalam ragam kesenian visual tradisi membuka ruang pemikiran baru dalam konteks seni semasa. Sekali gus, memperlihatkan kebijaksanaan seniman manuskrip Melayu mengolah, mereka bentuk dan menstrukturkan ilustrasi menjadi sebuah jambatan kerohaniaan menerusi laras pengetahuan budaya di samping nilai estetika.

Creator

Shahrul Anuar Shaari

Source

PL5065 UMP 2021 Shaas

Date

2021

Contributor

fieda

Rights

Universiti Malaya

Type

Thesis

Citation

Shahrul Anuar Shaari, “Ilustrasi visual dalam manuskrip Pelaga Lembu : analisis semiotik model inderalogi,” Rimbunan: Pangkalan Data Pengajian Melayu, accessed February 3, 2026, https://rimbunan.nusa.my/rimbun/items/show/22459.