Browse Items · Rimbunan: Pangkalan Data Pengajian Melayu

Strategi komunikasi dalam pembelajaran bahasa Melayu : Satu kajian kes dalam kalangan pelajar sekolah menengah di Singapura

Abstrak
Pertuturan yang baik dalam sesuatu bahasa lazimnya dianggap sebagai satu kejayaan dalam komunikasi. Aspek-aspek pertuturan yang baik seperti struktur bahasa yang betul dan pemilihan kosa kata yang tepat, mendukung maksud ini. Namun, dalam kajian strategi komunikasi, mesej yang dapat diterima dan difahami oleh pendengar itulah yang lebih dianggap sebagai satu kejayaan dalam komunikasi seperti yang tersebut. Anggapan ini adalah sesuai bilamana seseorang penutur bahasa kedua dilihat mampu menggunakan bahasa sasar yang tidak dikuasainya secara sempurna dalam tujuan menyampaikan mesejnya kepada penutur jati. Umumnya, kejayaan penutur bahasa kedua dalam komunikasi itu ditandai oleh beberapa cara dan tindakan tersendiri. Dalam kajian ini, perlakuan-perlakuan tersebut dinamakan sebagai strategi-strategi dalam komunikasi.
Strategi komunikasi dalam hubungannya dengan kajian ini meneliti masalah pertuturan pelajar bahasa kedua dalam proses mempelajari bahasa Melayu pada peringkat sekolah menengah di Singapura. Aspek utama yang dikaji mempunyai hubungan erat dengan ujian lisan yang merupakan salah satu komponen wajib dalam peperiksaan bahasa Melayu. Dalam kerangka ini, mutu pertuturan dalam kalangan pelajar bahasa Melayu didapati sedang mengalami kemerosotan yang perlu ditangani dengan segera. Ini bermakna secara tidak langsung, masalah pertuturan tersebut akan turut menjejas pemarkahan ujian lisan pelajar-pelajar tersebut.
Di sebalik kelemahan-kelemahan itu, kajian mendapati bahawa para pelajar bahasa kedua yang dikaji mampu menyampaikan mesej dalam keadaan penguasaan linguistik bahasa Melayu yang terhad. Ini membuktikan bahawa mereka berkeupayaan menggunakan bahasa Melayu untuk tujuan berkomunikasi. Daripada aspek pengajaran dan pembelajaran bahasa Melayu, kejayaan pelajar-pelajar ini dapat dipertimbanbkan sebagai satu alternatif dalam membantu pelajar-pelajar bahasa kedua yang lain dalam menghadapi ujian lisan bahasa Melayu. Ini dapat direalisasikan dengan pembelajaran strategi komunikasi dalam bilik darjah, di samping dapat mengimbangi kekurangan pelajar-pelajar bahasa kedua dalam aspek penguasaan linguistik bahasa Melayu, penggunaan strategi komunikasi juga dapat mempertingkatkan keupayaan mereka dalam pembelajaran bahasa tersebut.

Text pusat jantung negara sabah

RM 80 juta tubuh pusat jantung negara sabah

Kerajaan memperuntukkan RM80 juta untuk menaik taraf Hospital Queen Elizabeth 2 (HQE2) menjadi hospital pakar jantung, menjadikan Sabah memiliki kemudahan rawatan pakar jantung kedua selepas IJN di Kuala Lumpur.

Text keluarga diraja

Tuntutan waris Sultan Sulu sepatutnya sudah batal

Malaysia diyakini mampu menentang keputusan timbang tara di Mahkamah Antarabangsa dalam isu pembayaran pampasan yang dituntut pihak mendakwa waris Sultan Sulu.

Text Ahmad Zahid Hamidi bumiputera ...3 more

Kerajaan perpaduan bawa makna lebih besar

Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, biarpun UMNO adalah parti orang-orang Melayu dan parti bumiputera yang terbesar namun, beliau berpandangan kerajaan perpaduan yang dibentuk mempunyai makna yang lebih besar untuk negara.

Text keluarga melayu

Hidup daif pisahkan anak, keluarga

Text sabah Sandakan

Sandakan 1879-1979

Sandakan is a town in Sabah, Malaysia. It tells how the town started, grew, and changed over a century or approximately 100 years. Sandakan was important for trade, especially timber, and many people from different places came to live there. The book also talks about hard times, like wars, and how the town rebuilt itself.

Text

The History of Perak Sultanate Based on Evidences From Sumatera

Concerning about the history of Perak State, it is not complete if dissociated with the history of Pulau Sumatera, Indonesia...

Text kraf tangan Malaysia

Kraf tangan tempatan berpotensi masuk pasaran luar

Produk kraf tangan tradisional tempatan mampu menembusi pasaran antarabangsa sekiranya mempunyai landasan pemasaran dan penghasilan material bersesuaian dengan cita rasa semasa.

Text

Wiraswasta entrepreneurship : the key to development and progress

Text

Salween Riverine Archaeology

Almost 40 years ago, prehistoric sites along Salween riverbank in Mae Sariang district, Mae Hong Son province. Northwestern Thailand were first reported by two German geologists, Koch and Siebenhuner...

Still Image Melayu dan politik

The Malaysian Dilemma

Content:
The Malaysian Dilemma

Text Kemerdekaan Tanah Melayu

The Big Moment! Sunday Mail.

Artikel ini melaporkan suasana penuh emosi selepas detik kemerdekaan Tanah Melayu pada
31 Ogos 1957. Dengan tajuk utama “The Big Moment!”, laporan ini menggambarkan
bagaimana rakyat dari pelbagai kaum bersatu meraikan kelahiran sebuah negara baharu.

Text

Legal development and the promotion of Intra-ASEAN trade and investment

Text

Datuk Abu Hasan Din Al-Hafiz: Sumbangan dan pemikirannya dalam penulisan skrip drama

Abstrak
Drama adalah salah satu daripada genre sastera yang semakin meningkat maju sejak kebelakangan ini apabila penghasilannya menunjukkan kemajuan yang memberangsangkan. Drama tidak dapat lari dari penulis skrip kerana tanpa skrip drama tidak dapat dipentaskan. Apabila melihat ketokohan Datuk Abu Hasan Din Al-Hafiz, dapat diketahui bahawa beliau sesungguhnya seorang berkebolehan dan kreatif dalam menghasilkan karya berunsur dakwah melalui skrip drama yang dihasilkan. Kajian yang dilakukan bukan sekadar mengimbas kembali kemunculannya dalam seni sastera, tetapi mengungkap pemikiran yang dibawa melalui hasil karyanya. Oleh itu pembicaraan mengenai latihan ilmiah ini dibahagikan kepada lima bab.
Bab 1 Pendahuluan, membincangkan mengenai pengenalan yang berkaitan dengan Datuk Abu Hasan Din Al-Hafiz, masalah kajian yang membolehkan kajian dikaji, tujuan kajian dilakukan, batasan kajian iaitu menjurus kepada yang lebih khusus, kajian terdahulu yang pernah dilakukan oleh orang lain, pendekatan kajian dan kaedah kajian yang digunakan semasa menjalankan penyelidikan.
Bab 2 Biografi tokoh dan karya-karya, membincangkan biografi tokoh yang dikaji iaitu Datuk Abu Hasan Din Al-Hafiz seperti melihat dari aspek pendidikannya, pekerjaan dan sumbangannya dalam penulisan tanah air. Karya-karya yang dihasilkan menonjolkan diri beliau seperti dalam bidang penulisan skrip drama dan menghasilkan buku-buku berbentuk agama.
Bab 3 Sumbangan datuk Abu Hasan Din Al-Hafiz, di dalam bab ini diterangkan terlebih dahulu mengenai penulisan skrip secara keseluruhan iaitu sesebuah skrip yang baik memerlukan pembinaan struktur yang mantap seperti plot,watak,bahasa dan latar. Diterangkan juga sumbangannya dalam penulisan seperti menghasilkan skrip drama ‘kabus pagi’, ‘meniti sinar pagi’, ’tegak-tegak lalang’ dan ‘jangan bermain api’.
Bab 4 Analisis pemikiran skrip drama lambaian Kaabah, melaluinya skrip drama yang menjadi bahan kajian iaitu ‘lambian Kaabah’ diterangkan secara terperinci.Pemikiran umum dalam sastera seperti yang berlaku sejak kemunculannya di Tanah Melayu sehingga sekarang dan pemikiran pengarang dapat diungkapkan dari hasil karyanya apabila dianalisis satu-persatu melalui pendekatan dan hasil kajian yang dilakukan. Pemikiran ini disempitkan dari segi fokusnya agar penilaiannya dapat diungkapkan.
Bab 5 Kesimpulan, dari sini dibuat kesimpulan daripada bab-bab terdahulu dengan memberi penilaian tentang diri Datuk Abu Hasan Din Al-hafiz terhadap dunia sastera khususnya genre drama. Ketokohannya dapat dilihat melalui pemikiran karya yang dihasilkan serta melihat masa depannya sebagai seorang penulis skrip yang terus berkembang dewasa ini.

Pengantar Morfologi : Bahasa Etnik Kao dan Bahasa Melayu Ternate

"Bahasa Kao merupakan suatu kebudayaan yang dimiliki oleh bangsa indonesia dan menjadi kebanggaan Maluku Utara, namun bahasa Kao kini menunjukkan saban hari merosot pada ambang kepunahan."

Text

Foreign economic relations - some trade aspects

Text

Added value, productive employment, balance of payments:
A reminder of ground rules

Text

Future perspective of Indonesia's economy

Text

Energy perspectives of the third world

Text

Technology, economic growth and environment

Text

A note on Asean : present and future

Text

Energy and raw materials present and future

Text

What do the "take off" countries expect from industrial and oil producing countries?

Gamelan: Interaksi Budaya dan Perkembangan Musikal di Jawa

"Pembahasan musik periode Hindu-Budha Jawa Timur tidak akan lengkap tanpa menyebut hubungan antara musik Jawa dan musik Bali."

Text

Sistem panggilan dalam bahasa Malaysia dan bahasa Thai : satu analisis sosiolinguistik

Abstrak

Tesis ini merupakan satu cubaan pcr tama untuk mengkaji secara perbandingan ss tem panggilan dalam nasyarakat Melayu dan Thai yang nerupakan satu nsur yang penting dalam berkomunikasi dan berinteraks i. Analisis ini nenggunakan pendekatan sosio linguistik, Analisis-anal isis yang dijalankan nenunjukkan bahawa sistem-Sisten panggilan dalam bahasa Malaysia dan bahasa Thai baku mempnyai persamaan dalam kebanyakan penggunaan bentuk-bentuk panggilan, dan hanya menpunyai sedikit perbezaan dari segi perincian nya sahaja. Persamaan ini secara langsung adalah disebabkan per saaan latar belakang masyarakat dan kebudayaan kedua-dua masyarakat Malaysia dan Thai, Dalam kedua-dua bahasa ini pula didapati bahawa ada perhubungan yang rapat antara penggnaan bentuk-bentuk panggilan dengan sistem nilai sosiobudaya bangsa masing-masing, yang berhubung pula dengan pangkat, status, wur, pertal ian dan keturunan kedua-dua orang y ang bercakap dengan yang dilawan bercakap. Kajian ini nenunjukkan bahawa banyak maklumat dapat di kumpul kan daripada kajian perbandingan. Kajian susulan yang lebih lanjut perlu dibuat tentang perband ingan antara sistem panggilan dalam bahasa Malaysia dan bahasa Thai dalan genre-genre lain, misal nya skrip drama pentas, skrip drama adio, perbahasan, pidato dan Wawamcara.

Text

Kata majmuk dalam bahasa Melayu dan bahasa Thai : suatu analisis perbandingan morfologi

Abstrak
Tesis ini merupakan satu cubaan pertama untuk mengkaji secara perbandingan kata majmuk dalam bahasa Melayu dan bahasa Thai yang merupakan satu unsur yang penting dalam bidang morfologi. Pendekatan yang digunakan ialah teori morfologi yang berdasarkan kriteria sintaksis dan kriteria semantik.
Kajian ini dilakukan dengan tujuan untuk mengenal pasti konstruksi kata majmuk, penjenisan kata majmuk, bentuk kata majmuk serta fungsi dan maknanya dengan cara mengkaji dan menganalisis kata majmuk yang terdapat dalam bahan-bahan yang dikaji. Data yang digunakan untuk analisis berdasarkan dua puluh satu naskah majalah dalam bahasa Melayu, dan dua puluh satu naskah majalah dalam bahasa Thai yang diterbitkan dalam tahun 1993-1994.
Analisis-analisis yang dijalankan menunjukkan bahawa kata majmuk dalam bahasa Melayu dan bahasa Thai, pada amnya, mempunyai persamaan dalam penggunaan konstruksi bentuk kata majmuk, fungsi dan maknanya. Walau bagaimanapun, terdapat sedikit perbezaan dari segi jumlah penggunaan, penjenisan dan perician konstruksi bentuk kata majmuk. Perbezaan ini disebabkan perbezaan jenis keluarga bahasa di antara bahasa Melayu dan bahasa Thai, yang menyebabkan bahasa Melayu mempunyai cara pembentukan kata melalui proses pengimbuhan, tetapi bahasa thai menekankan proses pembentukan kata yang berkaitan dengan unsur nada.
Kajian ini menunjukkan bahawa banyak maklumat dapat dikumpulkan daripada kajian perbandingan yang memberi manfaat kepadaahli-ahli bahasa. Kajian susulan yang lebih lanjut perlu dibuat tentang perbandingan antara kata majmuk dalam bahasa Mekayu dan bahasa Thai dalam data-data yang lain, misalnya dalam laras-laras sains dan teknologi semasa, sastera, cerita rakyat, buku kanak-kanak dan surat khabar.

Text Jalan kampung

Surat pembaca

Mengenai tanggapan diatas sumbangan Kotogadang

Text Jalan kampung

Surat pembaca

Mengenai tanggapan diatas sumbangan Kotogadang

Text Dato Lela Kemaman ...2 more

Dato Lela: Viceroy of Kemaman

Mengupas peranan dan sumbangan Dato Lela sebagai wakil pemerintah (viceroy) di Kemaman, Terengganu. Meneliti kepimpinan beliau dalam mengurus pentadbiran tempatan, menyelesaikan konflik, serta mengekalkan kestabilan politik dan sosial di wilayah tersebut.

gajet Ketagihan ...1 more

Telefon pintar ibarat 'dadah moden'

Kabinet baru-baru ini menyarankan larangan penggunaan telefon pintar bagi pelajar berumur 16 tahun ke bawah sebagai antara tiga langkah bagi menangani isu keselamatan di sekolah.

Text kraf tangan Malaysia

Lonjak industri kraf

Kempen Ini Batik Malaysia yang dianjurkan sempena Sambutan Hari Batik Malaysia 2022 bermula 1 Julai lalu turut memberi impak positif kepada industri kraf negara terutama batik secara keseluruhan.

Text Malaysia--Social lite anacultuns

Culture, civilization and the problem of conception in the muslim worldview : a search for delineation and solution

There is a great confusion grasping Western thought concerning the concept of culture and civilization...

Text

Seni Tari Tarbus

Seni tari dabus digolongkan di dalam golongan seni suara dan seni gerak. Ini adalah kerana selain pergerakan badan yang berbentuk tarian yang ditarikan oleh penari-penari dabus ia juga diiringi oleh nyanyian syair dan lagu-lagu tertentu seperti dari kitab berzanji dan marhaban serta diikuti oleh paluan rebana, pukulan gong dan juga goncangan anak dabus, walaupun begitu didalam mempergiatkan lagi serta didalam usha untuk menghidupkan semula seni yang berbagai-bagai bentuk ini. Masyarakat melayu seolah-olah telah tersepit di dua cabang yanga agak merumitkan dan seolah-olah menekan mereka. Lebih-lebih lagi dengan kedatangan ugama Islam yang terus menolak kepercayaan yang berbentuk animisma seperti kepercayaan kepada kuasa ghaib. Maka disini timbulah pula golongan yang dikatakan bomoh yang dianggap boleh menghubungkan alam ghaib dengan alam nyata, dengan mengaitkan serta menggunakan ayat-ayat Al-Quran, di dalam jampi serapah serta mantera bagi memanggil kuasa ghaib bagi meminta pertolongan.

Text

Tambah vocabulary menerusi bacaan

Text

Perkembangan Ekonomi dan Sektor Kewangan - antara cabaran dan harapan

Pendahuuan

Proses pembinaan negara atauʻnation building menjangkau segenap aspek kehicupan harian kita semua - bidang politik, sosial, keselamatan dan ekonomi serta juga bidang perhubungan antarabangsa...

Text

Lelaki islam mesti berilmu

Hubungan antara jati diri Melayu-Islam dan pendidikan awal '

" Dalam konteks kanak-kanak Melayu-Islam, membentuk jati diri Melayu menerusi pendekatan sama ada informal, ono formal mahupun formal."

Asuhan Jati diri dalam pendidikan awal

"Tingkah laku, sikap dan pembawaan anak-anak amat berkait rapat dengan pendidikan ibu bapa sama ada tegas dan berdisiplin..."

Konsep jati diri Melayu

" 'Jati" bermaksud asli, murni, tulen atau tidak bercampur dengan unsur lain manakala erti perkataan 'diri' ialah seseorang atau empunya badan."

Pendidikan awal dari perspektif Islam

" Sifat dan karakter seseorang individu sering dikaitkan dengan proses pembasaran dan pendidikan pada peringkat kana-kanak."

Text batu nisan

Batu nisan Aceh: suatu catatan secara am

Batu nisan ini sebenarnya batu tanda yang dipasang pada makam dan perkuburan tersebut dan kebanyakannya dibuat daripada batu pasir.

Text

Aktulisasi dan revitalisasi nilai-nilai budaya spiritual untuk pendidikan budi pekerti dan karakter bangsa

Kesediaan saya untuk disertakan sebagai pembicaraan dalam dialog kepercayaan terhadap Tuhan Yang Maha Esa adalah karena sekedar pengetahuan dan pengalaman yang saya peroleh dalam perilaku penghayatan...

Text

General goverment and regional autonomy

Text kemahiran sepaktakraw ...2 more

UPM, UiTM ungguli Varsity Sepaktakraw League 2023

Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Universiti Teknologi MARA (UiTM) masing-masing mengungguli acara double dan regu lelaki kejohanan Varsity Sepaktakraw League 2023 yang melabuhkan tirainya di Kompleks Pusat Sukan UiTM.

Text

Indonesia and United States economic relations

kebudayaan sastra melayu moden menghadapi ancaman orientalis

Membicarakan mengenai semangat dan perjuangan Islam yang suci

Mendekati kertas catatan tengah malam

Membincangkan mengenai antalogi puisi Baha Zin

Text dabus muzik tradisional ...1 more

Permainan Dabus (Tarian Dabus)

Permainan Dabus adalah salah satu daripada permainan tradisional yang terdapat di negeri Perak. Permainan ini adalah menggabungkan antara seni tari, nyanyian dan muzik. Permainan ini dimainkan oleh sekumpulan lelaki dan perempuan. Alat-alat muzik yang terdapat di dalam permainan ini adalah terdiri daripada satu alat idiofon iaitu gong dan beberapa biji gendang iaitu kumpulan alat membranofon. Nyanyian pula adalah memuji-muji Rasulullah s.a.w. dan sahabat-sahabatnya.

Permainan Dabus ini adalah permainan berperang dan ia adalah bab hikmah iaitu untuk mendekatkan diri kepada Allah. Pada masa dahulu tarian ini ditarikan oleh seorang penari pada suatu masa. Kini ia boleh ditarikan oleh sekumpulan lelaki dan perempuan dan juga oleh penonton-penonton.

Browse Items (19606 total)