Browse Items (389 total)

• Text

  Penggunaan akhbar dan majalah sebagai alat bantu dalam pengajaran bahasa Melayu di dalam bilik darjah

  Abstrak
  
  Kajian ini mengkaji penggunaan bahan akhbar dan majalah sebagai alat bantu dalam pengajaran mata pelajaran bahasa Melayu di bilik darjah. Seramai 150 orang guru yang mengajar bahasa Melayu daripada 14 buah sekolah di sekitar Lembah Klang telah dipilih sebagai responden kajian. Untuk melengkapkan kajian, 100 orang murid sekolah dan tiga buah buku teks turut dipilih sebagai sampel kajian. Tesis ini terbahagi kepada 6 Bab. Bab Pertama ialah bab pendahuluan, iaitu pengenalan kepada kajian, penyataan masalah, tujuan kajian, hipotesis hipotesis, rasional kajian, kaedah dan alat kajian, dan pemilihan sampel. Bab kedua pula menerangkan secara ringkas sejarah penggunaan bahan akhbar dan majalah sebagai alat bantu mengajar, kajian-kajian lepas yang berkaitan dan konsep-konsep penting. Bab ketiga merupakan bab analisis penggunaan bahan akhbar dan majalah di dalam buku teks, manakala bab keempat memaparkan data-data dan keputusan-keputusan kajian berkenaan pola penggunaan bahan akhbar dan majalah di kalangan guru-guru sekolah. Bab kelima pula memfokuskan perhatian kepada analisis sejauh manakah bahan-bahan berunsurkan sastera di dalam akhbar dan majalah boleh digunakan untuk mengajar bahasa Melayu. Bab keenam merupakan bab kesimpulan, rumusan dan cadangan.
• Text

  Praktik dan pranata tradisional pemanfaatan dan pengelolaan sumber daya hutan di Daerah Sungai Bahau Kalimantan Timur

  Abstrak
  
  PRAKTIK DAN PRANATA TRADISIONAL PEMANFAATAN DAN PENGELOLAAN SUMBER DAYA HUTAN DI DAERAH SUNGAI BAHAU KALIMANTAN TIMUR. Gaudentius Sinon Devung, 244 halanan. Peta, Bagan, Gambar/Foto, Tesis. Jakarta : Program Studi Antropologi, Universitas Indonesia. Program Pascasarjana Penelitian yang diadakan untuk penulisan tesis ini bertuiuan mengungkapkan : nengapa pranata tradisional bisa berlaku atau tidak berlaku dalam praktik peman f aatan dan pengelolaan sunber daya hutan tertentu, baik pada tingkat individu maupun pada tingkat komun itas, sebaga imana terlihat di daerah Sungai Bahau, pada komunitas di Long Tebulo dan Long Uli. Metode yang dipakai dalam penelitian ini adalah metode kualitatif dengan pendekatan kontekstual. Data diperoleh dengan teknik: dokumentasi, wawancara (peror angan naupun kelompok), dan observasi (tanpa partisipasi dan dengan partisipasi). Untuk analisis digunakan struktur penjelasan kausal (structure of gausal explanation) dari Sayer (1984). Hasil penelitian nenunjukkan bahwa fenomena kesesuaian antara praktik dan pranata lebih banyak terjadi dalan kegiatan pemanf aatan dan pengelolaan sumber daya hu tan untuk keperluan subsistensi. Sedangkan fenomena ketidaksesuaian lebih banyak terlihat dalam kegiatan pemanfaat an dan penge lolaan sumber daya hutan komersial. Kedua fenonena tersebut ternyata berkaitan erat dengan kondisi kesalingtergantungan antar Warga, pengaruh kelompok terhad ap ind ividu, transparansi kegiatan serta sifat kontrol dalam masing-nas ing kegiatan. Kond isi kesalingtergantungan antar Warga, pengaruh kelompok terhadap dalam individu, transparansi kegiatan serta sifat kontrol masing-masing kegiatan dipengaruhi oleh nekan isne kerja sana dan pengaturan bersama dalan konteks sosial produksi, serta saling bantu dan saling bagi hasil dalan konteks sosial konsunsi hasil hutan. Adanya nekanisne tersebut dipengaruhi oleh salah satu atau kombinasi dari beberapa faktor situasional : keadaan lingkungan, karakteristik sumber daya hutan, keadaan penduduk, keadaan ekonomi, organisasi sosial dan kepeminp in an lokal, sisten produksi (peman faa sunber daya hutan yarng bersangkutan ), keadaan teknologi dan hubungan dengan aktor lain di luar Warga komunitas, dengan porsi dan intensitas yang berbeda dalam masing nasing kegiatan.
• Text

  Syair Awang Semaun sebagai epik bangsa Melayu Brunei

  Abstrak
  
  Kaedah transliterasi yang digunakan adalah berdasarkan sisterm ejaan Bahasa Melayu Baku. Bagi perkataan tradisi dan dialek Brunei akan diruiuk pada Kamus Bahasa Melayu Brunei, Panduan Kosa Kata Sastera Klasik, Kamus Dewan yang diselenggarakan oleh R.J. Wilkinson yang bertajuk Malay Dictionary.
• Text

  Mak Yong sebagai wahana komunikasi budaya

  Abstrak
  
  Kajian ini bertujuan menganalisis mesej dalam teater mak yong dari perspektif komunikasi. Mak yong dipilih sebagai tumpuan kajian kerana keunikan bahasa dan persembahannya yang tidak berdasarkan kepada skrip bertulis. Tujuan kajian ialah untuk mengetahui fungsi lambang dan permaknaan dalam teater mak Yong khususnya dalam ua buah cerita mak Yong iaitu Anak Raja Gondang dan Indera Dewa. Kajian ini meneliti mesej lisan dan bukan lisan melalui lakonan, tarian dan nyanyian dalam persembahan mak yong Kaedah analisis kandungan digunakan untuk meneliti penggunaan lambang dalam persembahan mak yong yang telah dirakam dalam pita video. Maklumat juga diperolehi daripada dua Orang tokoh mak yong dari Kelantan untuk mendapatkan penjelasan lanjut tentang hubungan antara komponen dalam struktur penyampaian mesej, bentuk lambang dan tujuan penggunaannya serta makna dalam ungkapan atau ayat. Aspek sintaktik, semantik dan pragmatik dianalisis berpandukan teori semiotik dan teori komunikasi bukan 1isan Hasil kajian menunjukkan setiap komponen dalam aspek sintaktik dalam persembahan mak yong saling membantu untuk menjelaskan mesej yang hendak disampaikarn melalui dialog, ucap,t nyanyian dan tarian. Dari segi semantiknya, penggunaan lambarng lisan dan bukan lisarn dalam mak yong Gaya memberikan gambaran tentang kebesaran dan keagungan raja. bahasanya yang berbentuk kiasan, perbandingan dan metafora disampaikan mesejnya sukar di fahami. dalam dialek Kelantan menyebabkan Mesej yang disampaikan melalui mak yong mencerminkan pandangan masyarakat Melayu lama terhadap kedaulatan raja dan kesetiaan kepada raja dan digunakan untuk menghibur, mengkritik dan memberi pengajaran.
• Text

  Dinamika persekitaran dan karya sastera : satu kajian terhadap novel-novel peraduan Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei 1980-1990

  Abstrak
  
  Tesis ini adalah satu kajian terhadap novel-novel peraduan Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei sepanjang tahun 1980 sehingga tahun 1990. Kajian ini bertujuan untuk memperlihatkan dinamika teks yang dihasilkan dengan konteks persekitaran yang menghasilkannya, khususnya peraduan menulis novel tersebut. Untuk itu, dimanfaatkan satu pendekatan yang dinamakan kaedah integrasi dua dimensi - seni dan sosial. Pendekatan ini menekankan interaksi antara persekitaran dan karya sastera yang dihasilkan. Bertolak dari karangka pendekatan itu, kajian ini memperkatakan enam faktor luaran yang dikenal pasti turut mengelilingi peraduan iaitu latarbelakang penulis, gagasan gagasan sastera, konvensi sastera, citarasa pembaca, ideologi negara dan budaya. Perkara-perkara ini semua merupakan konteks umum penghasilan novel-novel peraduan tersebut. Di samping itu, kajian ini juga meniliti peraduan-peraduan itu sendiri sebagai konteks khusus. Seterusnya kajian ini menganalisis dinamika penghasilan melalui tema dalamn novel novel yang dikaji. Penelitian memperlihatkan lima tema pokok yang disenangi oleh para penulis iaitu pembangunan, sosial, nasionalisma, keagamaan dan moral. Selanjutnya kajian memperkatakan bentuk dalam novel-novel tersebut. Penelitian aspek ini memperlihatkan bentuk naratif yang konvensional begitu disenangi oleh para penulis. Kajian ini mendapati bahawa penghasilan novel-novel yang dikaji telah dimediasi oleh berbagai-bagai faktor persekitaran yang mengelilinginya, sama ada secara langsung atau sebaliknya, ketara atau samar-samar, banyak atau sedikit. Kesan mediasi faktor-faktor itu dapat dilihat pada isi dan bentuk novel-novel tersebut.
• Text

  Wanita profesional Melayu : satu kajian kes terhadap penduaan peranan

  Abstrak
  
  Kajian ini ingin melihat bagaimana wanita Me layu dalam dunia profesional dapat mengimbangi kedua--dua peranan iaitu sebagai pe kerja dan pengurus ruma htangga. Kaiian ini juga ingin membuktikan yang Wanita mampu berjaya dalam bidang profesional yang menjadi dominasi lelaki. yang Pendidikan tinggi diperolehi oleh responden tidak mengubah tanggungj awab diuta makan. rumahtangga yang masih lagi Kajian ini terbahagi kepada lima bab. Bab perta ma lebih merupakan pengenalan kepada kajian ini. Dalam Bab ini dihuraikan tentang tujuan kaj ian, bidang dan pernasalahan kajian, ne tod penyelidikan. hipotesis, ulasan kajian-kajian lepas dan Di dalam bahagian me tod kajian, dihuraikan tentang cara pengumpulan data bagi kajian ini dilakukan.
• Text

  Proses pembudayaan masyarakat Melayu Pulau Tuba, Langkawi

  Abstrak
  
  Tulisan ini membicarakan kajian mengenai perkembangan anak-anak dalam sistem sosial masyarakat Melayu Pulau Tuba, Langkawi, Kedah. Analisis dilakukan terhadap perkembangan sosial dan proses pembudayaan yang berkaitan dengan penurunan dan penerimaan peranan sos ial, iaitu meliputi fungsi keluarga an peranan ibu bapa kemahiran, pembentukan kepada menyalurkan pengetahuan dan moral, nilai dan kepercayaan anak-anak, di samping proses anak-anak mener ima dan menghayati unsur -unsur peringkat pertumbuhan keluarga orientasi. dan tersebut di sepanjang perkembangannya di dalan Tulisan ini mengandungi enam bab dan tiga bab daripadanya , iaitu bab tiga, empat dan lima merupakan bab yang membincangkan masalah pokok tentang proses pembudayaan dalam keluarga Melayu di Pulau Tuba. Bab-bab yang lain itu saling berkaitan dalam menjelas merumuskan keseluruhan bahan kajian.
• Text

  Konsep jadi orang dalam masyarakat Melayu : satu kajian kes di negeri Terengganu

  Abstrak
  
  Kajian ini merupakan suatu percubaan untuk memahami konsep jadi Terengganu, orang' dan proses-proses yang dilalui olch orang Melayu, khususnya Melayu Kelulut. Konsep jadi orang' boleh digantikan dengan untuk 'menjadi orang'. konsep jenis personaliti unggul' (ideal personality type) yang memaparkan kriteria dan garis panduan terhadap ciri-ciri individu unggul. Penyelidikan telah dilakukan dengan dua kaedah, iaitu pertama, memahami makna ungkapan-ungkapan peribahasa dan pantun Melayu yang mengandungi nilai-nilai dan gambaran jadi orang' yang diwarisi turun-temurun di kalangan orang Melayu ; dan yang kedua, melakukan kajian lapangan di sebuah kampung Melayu (Kampung Kelulut) di Terengganu untuk mengenalpasti nilai-nilai dan konsep 'jadi orang' yang kini dipegang oleh orang Melayu. Mclalui peribahasa dan pantun Melayu, gambaran dan kriteria tentang ljadi orang' dan 'idak jadi orang' telah ditunjukkan. Perbincangan seterusnya mengenai nilai-nilai 'jadi orang' dijaiankan berdasarkan kepada enam kategori, iaitu nilai-nilai ekonomi, ilmu, kuasa, perpaduan, estetik dan agama. Tetapi, dalam komuniti Melayu Kelulut hanya tiga nilai sahaja yang diberi keutamaan, iaitu nilai agama, estetik dan perpaduan. Ini adalah kerana nilai ekonomi, kuasa dan ilmu sentiasa bertimbal-balik dan saling melengkapi dengan nilai agama, estetik dan perpaduan.
• Text

  Percikan panji di dalam beberapa teks sastera Melayu klasik

  Abstrak
  
  Kaian ini dilakukan untuk melihat kesan kehadiran unsur-unsur cerita PaniilJawa di dalam karya-karya kesusasteraan Melayu klasik. Umumnya kehadiran unsur tersebut agak ketara pada karya-karya naratif sastera Melayu klasik seperti penggunaan gaya bahasa, tema, watak dan perwatakan serta struktur penceritaan Kehadiran langsung unsur-unsur tersebut menyebabkan sarjana-sarjana terdahulu menganggap pengarang-pengarang Melayu sebagai 'pencedok' atau 'penciplak'. Pengaruh yang diterima telah dipilih, disaring dan diberikan tafsiran serta nilai yang baru. Pengarang-pengarang Melayu tradisi berjaya membuktikan kekreatifan mereka dengan melakukan pengasimisalisian sebaik mungkin unsur-unsur tersebut ke dalam karya mereka. Secara umumnya kajian ini meliputi lima bab. Bab I menerangkan tentang bidang kajian; meto dologi kajian, pemilihan teks-te ks kajian dan kajian-kajian yang pernah dilakukan oleh para sarjana terdahulu. Bab Il memperkatakan tentang pengertian cerita Panji; ciri-ciri umum cerita tersebut; perbezaan antara cerita Panji Jawa dan Panji lainnya serta teori-teori penciptaan dan penyebaran cerita-cerita tersebut. Bab ll membicarakan persoalan kepengarangan Melayu dalam hubungannya dengan pengaruh asing khasnya Panji. Penulis turut menyentuh persamaan dan perbezaan di antara pengarang-pengarang Melayu dan pengarang Jawa. Bab ini ditulis supaya menjadi cerminan terhadap penganalisisan pada bab seterusnya. Bab IV, mengandungi perbandingan dan penganalisisan ke atas teks-teks pilihan. Persamaan dan perbezaan antara cerita Panji dan teks-teks sastera Melayu klasik dikaji. Analisis perbandingan tersebut menggambarkan wujudnya proses transmisi dan pengolahan semula unsur-unsur Panji yang mengakibatkan berlakunya pengubahsuaian dan perubahan fungsi serta nilai unsur tersebut daripada asalnya. Bab V sebagai bab penutup mengandungi rumusan-rumusan secara keseluruhan. Di dalam bab ini juga ditentukan kedudukan unsur asing (cerita Panji) tersebut dalam perkembangan kesusasteraan Melayu.
• Text

  Semantik leksikal dalam peribahasa Melayu

  Abstrak
  
  Tesis ini merupakan satu kajian semantik eksikal dalam peribahasa Melayu. Peribahasa ialah satu bentulk rangkaikata yang indah dalam cabang khazanah kekayaan bahasa dalam Bahasa Melayu. Kajian ini menggunakan kacdah analisis komponen dalam menggupas setequsaya menggarap kumpulan makna konotatif leksikal l:ata nama yang terpilih. Leksikal kata nama yang menjadi dasar kajian adalah terdiri daripada ua kumpulan, iaitu kata nama tumbuhan dan kata nama haiwan. Setiap kumpulan dibahagikan kepada dua subbahagian iaitu kata nama bahagian tumbuhan dan kata nama jenis tumbuhan dan bahagian-bahagiannya bagi kumpulan yang pertama. Kumpulan kata nama haiwan dan bahagian tubuh haiwan bagi kumpulan yang kedua. Kajian ini memuatkan lapan bab. Bab I membincang dan menghuraikan perkara-perkara dasar kajian yang mencakupi latar belakang permasalahan, tujuan kajian, hipotesis, bahan kajian, kutipan data dan istilah-istilah yang digunakan.
• Text

  Proses pembentukan kata dalam leksikografi Melayu : tumpuan kepada Kamus Dewan

  Abstrak
  
  Pada dasarnya kajian ini meneliti aspek-aspek pembentukan kata yang terdapat dalam proses penghasilan kamus dengan memberi tumpuan kepada Kamus Dewan. Kajian ini juga melihat aspek pemaknaan yang terdapat dalam kamus tersebut. Bab I memb incangkan serba sedikit latar belakang kajian. Bab ini juga menyentuh kaedah dan tujuan kajian ini dijalankan. Bab ini turut membincang kan secara ringkas cara-cara kamus dihasilkan. Bab II pula melihat sejarah perkembangan leksikografi Barat secar ringkas dan memberi pengkhususan kepada sejarah leksikografi Melayu dengan memberi tumpuan kepada Kamus Dewan. Bab III pula merupakan perbincangan proses pembentukan kata yang berlaku dalam bahasa Melayu secara umum sebagai pendedahan kepada konsep kata yang berbeza dengan konsep lesem. Bab IV membincangkan proses pembentukan leksem dan bagaimana leksem dapat diaplikasikan kepada Dalam bab penyusunan entri dalam Kamus Dewan. ini beberapa Contoh akan diambil secara rawak daripada Kamus Dewan Bab v V melihat bagaimana Kamus_ Dewan menangani aspek pemaknaan terhadap setiap leksem yang di muatkan sebagai entri. Perbincangan juga melihat beberapa masalah yang perlu diambil perhatian dalam mendefinisikan leksem. Bab VI mengandungi rumusan dan penutup terhadap keseluruhan kajian.
• Text

  Puisi Latiff Mohidin dalam "Kembara malam" dan "Rawa-rawa": satu kajian stilistik

  Abstrak
  
  Kajian ini meneliti pendayagunaan bahasa dalam puisi-puisi Latiff khususnya di dalam antologi puisi Kembara Malam dan Rawa-Rawa melalui analisis stilistik. Untuk memudahkan pembicaraan maka kajian di dalam tesis ini dibahagikan kepada 5 bab. Bab pertama membicarakan beberapa definisi dan konsep gaya kesusasteraan. serta hubungannya dengan bahasa dan Bertitik tolak dari definisi dan konsep yang dirumuskan, maka dijadikan dasar kajian. Bab kedua meneliti pendayagunaan bahasa dalam puisi-puisi Latiff di dalam antologi puisi Kembara Malam. Penelitian terhadap pendayagunaan bahasa dalam puisi-puisi di dalam Kembara Malam dilaksanakan berdasarkan analisis stilistik dengan menumpukan kepada aspek-aspek linguistik seperti fonologi, leksikal, morfologi, sintaksis, semantik dan grafologi. Di samping itu, penelitian terhadap pendayagunaan bahasa dalam puisi-puisi Latiff di dalam antologi tersebut turut menyentuh aspek penyimpangan atau manipulasi.
• Text

  The syntax and semantics of quantification in Malay : a goverment and binding approach

  
  
  
• Text

  Theoretical framework of islamic global order : a classical account

• Text

  Sejarah pertahanan Pulau Singapura dan wilayahnya, 1819-1927

  Abstrak
  
  Singapura adalah sebuah pelabuhan yang mempunyai perkubuan yang paling kukuh di Asia Tenggara semenjak awal abad ke-19 bingoa Perang Dunia Kedua. Singapura sentiasa menjadi stesen angkatan Jaut dan ketenteraan. Agenda yang tersembunyi dalam sejarah Singapura ini telah diperah dari rekod-rekod British. Perkembangan pertahanan Singapura sering dikaji dan dipertingkatkan dalam konteks geografi fizikalnya yang tetap, perubahan teknologi pengangkutan dan perkapalan serta persaingan di kalangan kuasa-kuasa dunia. Para pelajar sejarah seringkali tertarik kepada keulungan pelabuhan entrepot Singapura. Mereka banyak menjalankan penyelidikan ke atas kejayaan ini. Namun, faktor pertahanan yang menawarkan keselamatan kepada perkembangan perdagangan telah dipencilkan dalam longgokan buku-buku sejarah. Singapura digambarkan sebagai pelabuhan yang terletak di pinggir lautan yang luas di Selat Singapura dan tampak selamat. Gambaran sebegini telah menyembunyikan faktor pertahanan dalam sejarah komersial dan sivil Singapura yang penuh warna-warni. Pertabanan ialah satu tema yang tersorok dalam sejarah Singapura. Semua pembinaan kerja pertahanannya melibatkan jumlah kewangan yang besar. Perbelanjaan pertahanan adalah perkara yang utama dan sentiasa mendapat tempat yang teratas dalam perbincangan di antara pentadbiran Kolonial dan Imperial.
• Text

  Syair kenangan karya Muda Omar `Ali Saifuddien : satu analisis

  Abstrak
  
  Kajian ini cuba meninjau syair-syair Melayu dengan penumpuan kepada karya-karya Muda Omar Saifuddien khasnya Syair Kenangan. Ali Analisis Syair Kenangan di peringkat awalnya menumpukan kepada kerja kerja mentransliterasi teks, Apparatus Criticus, glosari dan anotasi kerana sebahagian disampaikan dalam dialek Brunei. teks Syair Secara Kenamgan keseluruhannya kajian ini dapat dibahagikan kepada 6 bab.
• Text

  Kajian penulisan, pembentukan dan penggunaan kata dalam Hikayat Seri Kelantan

  Abstrak
  
  Kajian Hikayat Seri Kelantan (HSK) bertujuan untuk melihat penggunaan bahasa Melayu dalan teks Melayu lama dan perkembangannya sehingga ke hari ini. kajian Kajian teks HSK dibuat dalam tujuh bab. Tumpuan ialah terhadap aspek bahasa yang terdapat perbezaan dengan Bahasa Me layu Standard (BMS). Bab membincangkan pertama mengenai adalah bab bahan,. bidang. skop. kajian serta masalah yang dihadapi. Dalam bab kajian sistem fonologi (berdasarkan penge jaan banyak dikesan. Bab hanya pendahuluan yang kaedah kedua, kata) teks HSK dilakukan. Pada umumnya, sistemn fonol ogi kata yang digunakan adalah menyamai BMS. Selain itu, sistem fonol ogi kata dialek Kelantan adalah yang paling kata ketiga mengkaji proses morfologi yang dalam teks HSK. Semua proses morfologi yang digunakan digunakan dal am teks HSK terdapat dalam BMS. didapati pada but ir-butir kecil, penggunaan imbuhan (ke-an} dan (pe-an) yang Perbezaan seperti bervariasi pada kata dasar tertentu dan dasar. aspek penggandaan kata Bab ke empat dan kel ima melihat penggunaan kata dalam teks HSK berdasarkan bentuk, makna dan fungsi penggunaannya. Kajian penjamakan kata nama dilakukan dalam keenam. bab Perbezaan dengan BMS hanya didapati pada peraturan yang digunakan. Bab ketujuh adalah penutup yang membuat kes impul an secara kese luruhan mengenai bab bab yang terdahulu. dalam Daripada kajian ini didapat i Wujud perubahan bahasa Melayu menurut peredaran masa dari segi fonologi, morfologi. makna, fungsi dan dal am kata nama.
• Text

  Laras bahasa Melayu dalam bidang undang-undang dan kehakiman

  Abstrak
  
  Disertasi ini mengkaji laras bahasa Melayu dalam bidang undang-undang dan kehakinan. Kaj ian ini bertu juan meneliti sama ada bahasa Melayu yang digunakan dalam bidang undang-undang dan kehakinan mempunyai ciri ciri khusus yang tersendiri. Bab 1 membincangkan latar belakang kajian, tujuan kajian, kaedah kajian, skop kajian, bahan kaj ian dan masalah kaj ian. Dalam bab ke-2 pula, dibincangkan per kembangan bahasa Melayu dari zaman awal penggunaan bahasa Melayu. Bahasa Melayu kemudian menj adi lingua franca di Kepulauan Melayu dan seterusnya menj adi bahasa golongan "rendah" pada waktu penj aj ahan Inggeris. ibincangkan zaman pemulihan bahasa Melayu dan ehingga kini. Pada bahagian kedua bab ini, dibincangkan perkem bangan penggunaan bahasa Melayu dalam bidang undang laras diteliti dalam Akhirnya undang dan kehakiman. Aspek teori bab ke-3.
• Text

  Peminjaman kata dalam peristilahan Undang-undang bahasa Melayu

  Abstrak
  
  Tesis ini ialah kajian tentang peminjaman kata dalam peristilahan bidang Undang-Undang bahasa Melayu. Dalam kajian ini penulis menumpukan perhatian kepada kata pinjaman tulen dan kata pinjaman campuran yang dihasilkan melalui proses pengimportan sahaja. Penulis tidak melihat perubahan yang berlaku melalui proses penukargantian dan ciptaan natif. Pembatasarn ini perlu dilakukan kerana jumlah data yang dikaji agak besar iaitu 3,404 istilah dan padanannya. Kajian ini melihat klasifikasi peminjaman kata yang terdapat dalam peristilahan undang-undang berdasarkan dua pendekatan iaitu perspektif formal dan perspektif semantik. Penulis menggunakan pendekatan yang igunakan oleh Haugen dan Stene dalam menganalisis data yang diperolehi. Bab I memberi maklumat tentang perkembangan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan, pengaruh yang ditemui dalam bahasa Melayu hasil daripada proses ontak bahasa. Bab ini meninjau pelaksanaan dasar bahasa kebangsaan dalam bidang Undang-Undang dan sedikit tentang prinsip peristilahan serta perkembangan peristilahan bahasa Melayu khususnya dalam bidang Undang-Undang. Bab II memaparkan pendekatan yang digunakan oleh pengkaji bahasa yang telah membuat banyak kajian tentang peminjaman kata. Peminjaman kata juga ditinjau dari aspek linguistik yang menjelaskan tentang definisi istilah tertentu, sebab-sebab berlakunya peminjaman kata, dan kajian peminjaman kata yang telah dilakukan yang dilihat dari aspek morfologi, fonologi dan semantik. Bab III dan Bab IV merupakan dapatan kajian yang dilakukan oleh penulis. Analisis yang diperolehi dibahagikan kepada dua iaitu perspektif formal dan perspektif semantik. Penulis juga membuat perbandingan dapatan kedua-dua analisis tersebut.
• Text

  Novel A. Samad Said tahun 60-an : pembicaraan tentang penggunaan bahasa

  Abstrak
  
  Tesis ini merupakan percubaan untuk membicarakan penggunaan bahasa yang terdapat dalarm novel-novel dewasa A. Samad Said sepanjang dekad enamn puluhan. Novel-novel yang dikaji ialah Salina, Sungai Mengalir Lesu dan Bulan Tak Bermadu di Fatehpur Sikri. Novel-novel A. Samad Said dikaji dari sudut ciri-ciri bahasa tertentu, ayat, iaitu dari segi penggunaan penggunaan kata dan juga gaya bahasanya, yang berjaya mewujudkan yang menarik ini nilai-nilai estetika. terbit Ciri-ciri daripada sikap beliau yang cekap memanfaati daya imaginasi dan mengeksploitasi unsur-unsur inovasi. ketelitian. bahasa serta Ini membawa masuk unsur-unSur dilakukan dengan terperinci dan penuh Pada keseluruhannya, kajian ini menggunakan pendekatan pelbagai , iaitu gabungan antar a pendekatan linguist ik dan pendekatan sastera.
• Text

  Rumah Kelantan : satu kajian aspek kemelayuannya

  Abstrak
  
  Tesis ini mengemukakan perbincangan tentang ciri-ciri rumah Kelantan yang jelas dipengaruhi oleh struktur sosialnya. Tumpuan diberikan terhadap bentuk bumbung, pembahagian ruang dan bahan-bahan pembinaan. Hal ini dibicarakan dalam tujuh bab, iaitu bab pertama menyentuh mengenai konsep perbincangan, kajlan-kajian yang telah dilakukan oleh penyelidik lain dan kewajarannya kajian ini dilakukan. Bab-bab berikutnya menyentuh mengenal aspek-aspek kemelayuan pada rumah tiang dua belas, rumah bujang selasar, rumah perabung pecah lima, rumah bujang, rumah perabung lima dan rumah potong perak. Bab ketujuh merupakan bab penutup.
• Text

  Sintaksis X ayat majmuk bahasa Melayu : kajian perbandingan antara struktur ayat dalam karya sastera Melayu klasik dengan karya sastera Melayu moden

  Abstrak
  
  Kajian ini merupakan kajian mengenai analisis bagi teori struktur-struktur ayat: iaitu teori-X' (X atau pendekatan bergalang vang dimukakan oleh Chomsky (1970 a). Ayat majmuk BM akan digunakan untuk membuktikan kemungkinan penerapan kepada ayat BM.
• Text

  Pencerekaan sejarah : kajian terhadap empat buah novel sejarah

  Abstrak
  
  Kajian ini menumpukan perbincangan tentang novel sejarah Melayu, khususnya dalam aspek pencerekaan sejarah. Walaupun topik khususnya adalah pencerekaan sejarah, perhatian juga diberi terhadap perkembangan novel sejarah di Malaysia dan konsep novel sejarah. Kajian tentang pencerekaan sejarah merangkumi aspek watak dan peristiwa kerana kedua-dua aspek ini merupakan masyarakat bagi kewujudan novel dan sejarah.
• Text

  Laras bahasa : satu analisis terhadap buku teks sekolah menengah rendah

  Abstrak
  
  Kajian ini meneliti penggunaan laras dalam buku buku teks yang digunakan oleh pelajar-pelajar Tingkatan 2 di bawah Kurikulum Bersepadu Sekolah Menengah di negara kita. Kajian ini didasarkan kepada enam buah buku teks teras yang dibekalkan oleh Bahagian Buku Teks, Kementerian Pendidikan Malaysia . Kajian yang mengandungi lima bab ini merupakan satu percubaan untuk mengenal pasti ciri-ciri laras buku teks yang terpilih untuk kajian. Dalam Bab 1, tujuan kajian, kepentingan kajian dan keadah kajian dihuraikan. Sementara itu, Bab 2 menggalurkan kemunculan dan perkembangan konsep laras dalam bahasa termasuklah dalam bahasa Melayu (BM). Dalam Bab 3, enam buku teks dipilih dan dianalisis untuk mengenal pasti ciri-ciri laras dari aspek leksis, tatabahasa dan kohesi, Ciri-ciri laras yang dikenal pasti itu kemudian dibandingkan dalam Bab 4. Bab terakhir sebagai penutup diakhiri dengan menyatakan bahawa lebih banyak lagi kajian seumpama ini harus dilakukan untuk mengkaji fenomena bahasa yang menarik ini.
• Text

  Tinjauan naskah syair raksi macam baru karya Raja Haji Ahmad dalam pengembangan pendidikan

  Abstrak
  
  Seni adalah salah satu cara manusia menjalin hu bungan dengan dunia sekitarnya. Seni merupakan suatu sistem tanda-tanda yang menerima informasi, menyimpan nya lalu mengalihkannya. Sebuah karya seni merupakan "teks". Ini berlaku bagi setiap bentuk kesenian. Setiap cabang kesenian dapat kita pand ang sebagai suatu bahasa. Karya sastra merupakan " teks-teks" dalam bahasa alami. (Lofman dalam Laxemburg, 1986:47). Ketidakberhasilan pengajaran sastra di SLTA di se babkan oleh tidak ikut sertanya aspek seni dalam pengajaran tersebut. Artinya, sastra lebih diaj arkan se bagai ilmu pengetahuan daripada seni
• Text

  Ajaran-ajaran tasawwuf ibn `Ata'illah al-Iskandari (Ra) yang penting di dalam kitabnya, al-hikam

  Abstrak
  
  Persoalan yang timbul berhubung dengan ilmu dan amalan tasawwuf telah pun Wuiud sejak kurun yang ke 13 sehinggalah kehari ini. Semenjak itulah juga kedudukan serta kesahihan ilmu dan amalan tasawwuf telah dipersoal dan dipertikaikan sebagai salah satu sumber ilmu dari berbagai cabang ilmu yang terdapat di dalam Islam. Persoalan ini berlanjutan sehingga ada yang mengatakan tasawwuf dan amalannya merupakan suatu yang bid'ah dan bertentangan dengan konsep-konsep lslam, lebih dari itu ada juga yang mengatakan ia bersumber dari sumber asing seperti Yahudi, Kristian, Newplatonism dan Hindu. Keadaan ini timbul disebabkan oleh beberapa fenomena yang terdapat di dalam ajaran-ajaran tersebut dengan beberapa konsep di dalam ajaran tasawwuf.
• Text

  Absurdisme dalam drama Melayu : analisis karya-karya empat penulis kontemporari

  Abstrak
  
  Kajian ini adalah merupakan analisis dan tentang perkemtbangan bentuk baru drama Moden Drama Melayu: Absurdisme Dalam Karya-karya Empat Secara kritis Penu1is dilakukan Kontemporari. un tuk Analisis Pene 1itian melihat perspektif penentangan antara drama moden dengan drama ben tuk baru. Perkembangannya dilihat bermula pada tahun i90 sehinggalah pada akhir tahun-tahun 1980-an. juga meli batkan Kajian penelitian, analisis dan ringkasan fungsi-fungsi yang dimainkan oleh drama absurd terutamanya prtes-protes yang terdapat dalam drama dan masyarakat.
• Text

  Hikayat Ahmad Muhammad : transliterasi dan analisis teks

  Abstrak
  
  Kajian ini pada dasarnya bertumpu kepada kerja-kerja transliterasi, pengeditan dan penganalisisan teks HAM dari sudut formalistik. Bertitik-tolak penelitian terhadap tema, plot, daripada watak dan perwatakan, ditonjolkan kepentingan teks HAM dari sudut moral dan pendidikan moral. HAM dihubungkan Penemuan tentang kepentingan dengan peranan dan teks popularitinya sebagai teks yang digolongkan ke dalam sastera Zaman peralihan.
• Text

  Kajian pemilihan bahasa : kajian kes di kawasan perumahan Ulu Dedap, Seberang Perak

  Abstrak
  
  Kajian ini adalah mengenai pemilihan kalangan penduduk kawasan perumahan Ulu Dedap, bahasa di Seberang Perak, yang bertujuan untuk melihat pemilihan yang dilakukan oleh bahasa penduduk kawasan ini terhadap bahasa atau kelalnan di alam perhubungan seharian. Kajian ini kepada tujuh bab.
• Text

  Satu analisis kesalahan nahu dan ejaan dalam penulisan bahasa Melayu

  Abstrak
  
  Kajian ini cuba mendapatkan data nengenai kesalahan nahu d an ejaan dalan penulisan bahasa Melayu yang dilaku kan oleh pe laj ar -pelajar Tingkatan Enpat di Tujuan utama kajian ini dua buah sekolah menengah.
• Text

  The Royal Nobat of Kedah, Malaysia

  Abstract
  
  The nobat is the ensemble of the Malaysian sultanate. This thesis focuses on the ensemble in the northern state of Kedah. Today , the Malay Peninsula is the only region in the Isl amic world where this ensemble may sti11 be found. The nobat and its performance mark all royal occasions in Malaysia. In particular, in a language area where "being crowned" is substituted by "being drummed into kingship," dinobatkan, the Malay monarch is understood to be installed "by way of the nobat." Malay historiography declares that a monarch is not legitimate until enthroned by the nobat, after which he then rules
• Text

  Nilai pendidikan dalam cerita Burung Gasing di daerah Kampar

  Abstrak
  
  Penelitian tentang "Nilai-Nilai Yang Terdapat Dalam Cerita Burung Gasing Daerah Kampar" Dapat ditarik suatu kesimpulan bahwä "Cerita Burung Gasing" ini mengandung nilai-nilai pendidikan yanq perlu dilestarikan dan diperkenalkan kembali kepada di Daerah Kampar khususnya, dan para pencipta sastra pada umumnya.
• Text

  The training of female court dancers in Yogyakarta : a comparative study of two eras

  Abstrak
• Text

  al-Muswaddah : di antara karya sastera dengan kitab agama

  Abstrak
  
  Pada umumnya kerja-kerja kajian mengumpul, ini menumpukan mentransliterasi pada dan menganalisis sekupulan naskhah Melayu lama dengan pengkhususan terhadap sebuah teks bercorak keagamaan iaitu al-Muswaddah (AM). Tanggapan awal Yang dibuat bahaWa teks ini sebenarnya kitab agama, bukanlah seratus peratus walaupun pengarangnya adalah seorang penulis kitab-kitab agama. Sebaliknya berada di antara kitab agama dan karya sastera. Ini dibuktikan dari analisis yang dibuat terhadap nilai-nilai nilai-nilai sastera yang dikandunginya. agama dan Selain dari itu, analisis perbandingan juga dibuat terhadap teks AM dengan membandingkannya dengan cerita-cerita mengenai Nabi Muhammad (SAW) yang lain, dalam usaha untuk melihat sejauh mana ia juga boleh disifatkan sebagai sebuah karya sastera.
• Text

  Pengaruh bahasa Thai ke atas dialek Melayu Patani : kajian kes sosiolinguistik di Wilayah Pattani

  Abstrak
  
  Tesis Thai ke atas berdasarkan ini adal ah suatu kajian kes pengaruh Bahasà dialek Melayu Patani, disipl in disiplin Sosiolinguistik di dal am wilayah Pattani, Teori Pinj aman Bahasa (Linguistic Borrowing), yang dikemukakan oleh kerangka Bloomfield (1933). Matl amat kajian ini ialah untuk melihat ciri-ciri pengaruh Bahasa Thai ke atas dialek Melayu Patani serta melihat faktor-faktor yang faktor-faktor yang menjadi punca-punca yang menimbulkan pengaruh tersebut.
• Text

  Ayat tunggal dialek Melayu Patani : satu analisis transformasi-generatif

  Abstrak
  
  Tesis ini merupakan kajian struktur ayat-ayat tunggal dialek Melayu Patani berdasarkan secara umumnya kerangka Teori Standard, iaitu Tatabahasa Transformasi Generatif yang diperkenalkan Chomsky (1965). Matlamat ka iian ini adalah untuk : melihat sejauh mana kerangka teori itu dapat diterapkan ke dal am analisis ayat-ayat tunggal dialek Melayu Patani, menghasilkan kajian sintak sis dial ek Melayu Patani dengan menggunakan teori tataba hasa transfo rmasi-generatif dan juga melihat persamaan dan perbezaan struktur ayat-ayat tunggal dialek Melayu Patani dengan struktur yang sama di dalam bahasa Malay sia. Hasil analisis ini boleh disimpulkan seperti ber ikut.
• Text

  Absurdisme dalam drama Melayu : analisis karya-karya empat penulis kontemporari

  Abstrak
  
  This study is a survey and analysis of development and form of neW Malay Modern drama; Absurdism in Malay Modern Dramna: An Analysis of Four Contemporary Malay Playwrights, hereby called "absurd drama It is a Critical study and its purpose to provide a perspective on the protest between modern drama and new forn. The development is traced back to its beginnings in 1960 until the end of 1980 's. The study also surveys, analyses and summarizes the furnctions played by "absurd drama especially as a protest drama between drama and the people of Malaysia. Chapter I defines the concept, Scope and purpOse of the study. drama" is social arts. The main field of the study is "absurd a forn of function of National Culture and The emphasis is on the texts of drama and discussions are based orn the playWright.
• Text

  Mitos kekalahan dan imej-imej pemberontakan dalam drama moden Malaysia

  Abstrak
  
  Kajian ini bertujuan untuk meninjau kons ep 'mi tos kekalahan dan imej-imej pemberontakan' yang didedahkan dalam beberapa drama moden Malaysia. Dramatis-dramatis yang dibahas dalam kajian ini adalah Syed Alwi, Noordin Hassan, Johan Jaaffar dan Dinsman. Empat orang dramatis yang tersebut memaparkan ciri-ciri 'mitos kekalahan dan imej-imej pemberontakan' secara langsung. Boleh dikatakan pula mereka memperlihatkan identiti yang jelas untuk mewakili dramatis-dramatis moden Malaysia. Untuk tujuan i tç, tesis ini dibahagikan ke dalam lima bab.
• Text

  Kritikan puisi Melayu moden 1950-1979

  Abstrak
  
  Tesis ini adalah Suatu kajian tentang tulisan-tulisan kritikan puisi Melayu moden dari tahun 1950 hingga tahun 1979. Ia dibahagikan kepada enam bab. pembicaraan tentang definisi dan fungsi kesusasteraan. Tujuannya Bab I kritikan un tuk mendapatkan kesimpulan yang dasar sebagai titik tolak kajian.
• Text

  Ayat majmuk berketerangan bahasa Melayu : satu huraian tatabahasa transformasi-generatif

  Abstrak
  
  Kajian ini berupa analisis ke atas ayat majmuk berketerangan Bahasa Melayu (BM). Satu daripada tiga subjenis ayat majmuk pancangan dalam keluarga ayat majmuk. Penganalisisan ayat majmuk berketerangan dalam kajian ini menggunakan rangka Tatabahasa Transformasi-Generatif (TTG) Model Teori Standart 1965.
• Text

  Sebutan bahasa Melayu radio dan televisyen : satu analisis transformasi generatif

  Abstrak
  
  Kajian sebutan bahasa Melayu di media massa elektronik, khususnya di Radio dan Televisyen Malaysia dan Sistem Televisyen Malaysia Berhad cuba menerapkan Teori Transforma si Generatif untuk menan1pakkan kehadiran gejala proses-proses perubahan yang berlaku pada bacaan berita. Kajian ini merngandungi lima bab kesemuanya,
• Text

  Penambah kata kerja bahasa Melayu hari ini dan bahasa Melayu dalam Hikayat Abdullah : satu kajian perbandingan makna

  Abstrak
  
  Kajian ini adalah mengenai perbandingan makna penambah kata kerja antara bahasa Melayu hari ini (seterusnya MHI) dengan bahasa Melayu dalam Hikayat Abdullah (seterusnya PMHA), dengan tujuan ntuk melihat sejauh mana persamaan dan perbezaan makna penambah kata kerja itu dalam kedua-dua BMIA darn BMHI. Persamaan dan perbezaan itu menunjukkan perubahan makna penambah kata kerja itu mengikut peredaran masa. Tesis ini nengandungi Pendahuluan dan tujuh bab, Pen dahuluan ini nenghuraikan kaedah pengupulan dan analisis data yang digunakan dalam kajian ini. Bab I enghuraikan konsep semantik dan pendekatannya dalam menghuraikan penambah dalam bahasa Melayu. Dalam bab ini juga dihuraikan pendekatan semantik yang dilakukan oleh tokoh-tokoh bahasa tanah air dalam menganalisis penambah bahasa Melayu.
• Text

  Kesinambungan topik dalam bahasa Melayu

  Abstrak
  
  Tujuan asas kajian ini ialah memperkenalkan konsep kesinambungan topik dalam Bahasa Melayu dengan berdasarkan karya sastera (prosa) moden. Aspek sintaksis khususnya bentuk-bentuk frasa gabungan sintakmatis - Paradigmatiks.
• Text

  Sistem panggilan dalam bahasa Malaysia dan bahasa Thai : satu analisis sosiolinguistik

  Abstrak
  
  Tesis ini merupakan satu cubaan pcr tama untuk mengkaji secara perbandingan ss tem panggilan dalam nasyarakat Melayu dan Thai yang nerupakan satu nsur yang penting dalam berkomunikasi dan berinteraks i. Analisis ini nenggunakan pendekatan sosio linguistik, Analisis-anal isis yang dijalankan nenunjukkan bahawa sistem-Sisten panggilan dalam bahasa Malaysia dan bahasa Thai baku mempnyai persamaan dalam kebanyakan penggunaan bentuk-bentuk panggilan, dan hanya menpunyai sedikit perbezaan dari segi perincian nya sahaja. Persamaan ini secara langsung adalah disebabkan per saaan latar belakang masyarakat dan kebudayaan kedua-dua masyarakat Malaysia dan Thai, Dalam kedua-dua bahasa ini pula didapati bahawa ada perhubungan yang rapat antara penggnaan bentuk-bentuk panggilan dengan sistem nilai sosiobudaya bangsa masing-masing, yang berhubung pula dengan pangkat, status, wur, pertal ian dan keturunan kedua-dua orang y ang bercakap dengan yang dilawan bercakap. Kajian ini nenunjukkan bahawa banyak maklumat dapat di kumpul kan daripada kajian perbandingan. Kajian susulan yang lebih lanjut perlu dibuat tentang perband ingan antara sistem panggilan dalam bahasa Malaysia dan bahasa Thai dalan genre-genre lain, misal nya skrip drama pentas, skrip drama adio, perbahasan, pidato dan Wawamcara.
• Text

  Novel-novel Melayu 1945-1956 : potret kedaerahan Melayu

  Abstrak
  
  Dari jumlah lebih kurang l68 buah novel, yang dipercayai telah dihasikan dalam period 945-1956, sejunlah 78 buah telah dapat di teliti dan dijadikarn bahan kajian dalam disertasi ini. Hasil penelitian itu menunjukkan adanya berbagai-bagai persoalan yang telah dibangkit kan oleh para novelis dalam period ini. Antaranya temasuklah kisah kisah yang berlaku sewaktu pendaratan tentera-tentera Jepun dan zaman pemerintahannya di Tanah Melayu. Dari berbagai-bagai persoalan itu di tinbulkan pula pemasalahan-pemasalahan gejala sosial yang melanda Tanah Melayu, tentang perkembangan pendidikan, pergelutan dalam pembangunan ekonomi serta pelbagai kecenderungan ke arah peningkatan kesedaran nasionalisme. Dari sinilah tunpuan pembicaraan tentang persoalan dipusat kan kepada sesuatu daerah tertentu dalam Tanah Melayu. "Tanah Melayu" diertikan sebagai kesemua jajahan Inggeris di Semenanjung Tanah Melayu, Singapura, Sabah, Sarawak dan Brunei. Meskipun persoalan-persoalan itu agak universal, namun ada kriteria-kriteria yang tertentu yang mem bezakan sebab dan akibat kepada sesuatu persoalan yang itimbulkan itu antara satu daerah dengan daerah yang lain.
• Text

  Syair Agung : analisis perbandingan dan penurunan teks [Jilid 1]

  Abstrak
  
  Kajian ini menitikberat pada kerja-kerja mentransliterasi (menurunkan), mengedit dan menentukan kedudukan sebuah syair Melayu, iaitu SA. Andaian-andaian awal meletalkkan bahawa SA merupakan se buah syair yang berpengaruh Hindu dan juga Jawa. Berdasarkan penelitian ke atas plot, tema watak dan perwatakan dalam syair ini, ternyata ianya menanpakkan persamaan dengan HSR dan CP berdasarkan ketiga-tiga aspek tersebut. Dengan menggunakan kaedah perbandingan teks, kajian ini dijalankan dengan membandingkan SA, HSR dan CP berdasarkan plot, tema dan watak. Hasilnya kajian ini dibahagikan kepada dua bahagian. Jilid l merupakan analisis terhadap naskah SA dan penentuan kedudukannya dalam syair Melayu. Jilid II merupakan teks SA yang telah ditransliterasikan dan diletakkan sebagai lampiran,
• Text

  Syair Agung : analisis perbandingan dan penurunan teks [Jilid 2]

• Text

  Dialek geografi Kuala Kangsar : suatu kajian perbandingan fonologi

  Abstrak
  
  Tesis ini adalah kajian Subdialek Kuala Kangsar yang ditinjau dengan menggunakan kaedah geografi dialek. Penyelidikan ini dijalankan dalam bentuk rakaman yang diperolehi melalui teknik temuduga senyap! bagi mendapatkan bahan pertuturan lisan yang sebenar-benarnya. Aspek yang dikaji ialah sistem fonologi Subdialek Kuala Kangsar yang dilihat dari sudut vokal dan konsonan. vokal dan konsnan Bentuk-bentuk ini seterusny a disenaraikan dan dibincangkan satu persatu berdasarkan kehadirannya dalam kata. Selain dari itu bentuk-bentuk vokal dan konsonan ini juga dilihat dari segi kesejajaran dan penyebarannya dalam atau perbezaan. kesejajaran ruang geografi sama ada menimbulkan persamaan Kajian ini juga meninjau perubahan fonologi dalam setiap kawasan yang dikají. Selain darí memberi huraian mengenai proses yang dan penyebaran bagi setiap perubahan juga diperhatikan. Kesemua perubahan yang timbul sebagai kesan dari pengaruh gejala-gejala berlaku, tertentu dítandai di atas peta.
• Text

  Dialek Kuala Pilah : satu tinjauan fonologi dan leksikal

  Abstrak
  
  Latihan ini membuat satu tinjauan terhadap subdialek NS iaitu dialek KP. Penelitian terhadap dialek KP dibahagikan kepada dua bahagian; iaitu sistem bunyi dan leksikal. Bab 1 dimuatkan dengan huraian berkenaan dengan latar belakang daerah KP. Bab ke-2 menin jau sistem bunyi vokal, bab ke-3 menumpukan perhatian kepada sistem bunyi konsonan dan bab ke-4 meninjau bentuk diftong dalam dialek KP . Bahagian ke-2 merupakan pengumpulan senarai perkataan dalam dialek KP yang dibahagikan kepada beberapa bahagian dan ini dimuatkan dalam Bab ke-5. Bab ke-6 merupakan kesimpulan dari keseluruhan bidang kajian iaitu sistem bunyi dan leksikal dialek KP.
• Text

  Morfem bahasa Melayu klasik : suatu kajian berdasarkan Hikayat Raja-Raja Pasai

  Abstrak
  
  Kajian ini merupakan satu kaj ian untuk melihat bentuk-bentuk norfem yang terdapat dalam bahasa Melayu klasik. Dewasa ini perhatian utama dalam bidang linguistik ialah bidang sintaksis. tiada lagi merndapat perhatian yang utana. Bidang morfem Jadi kajian ini auba melihat morfen yang terkandung dalam bahasa Melayu klasik. Hal ini dirasakan perlu kerana bahasa Melayu dewasa ini sedang mengalami proses pengembangannya. Melayu Dalam masa pengembangan tersebut, bahasa banyak terdedah kepada pengaruh bahasa-bahasa lain yang terdapat di dunia ini.