Browse Items (389 total)

• Text

  Muhimmah : transliterasi dan analisis teks

  Abstrak
  
  Kajian manuskrip-manuskrip kesusasteraan Melayu ini harus ditingkatkan kerana manuskrip-manuskrip ini mempunyai nilai khazanah yang tinggi yang harus dipertahankan dan dikekalkan. Justeru itu ke atas Kitab Muhimmah ini dilakukan untuk meliha keistimewaan-keistimewaan yang terkandung di dalamnya. Oleh itu penulis seharusnya sedaya upaya berusaha untuk menghasilkan kajian yang sebaik mungkin sewaktu mentransliterasi dan menganalisis aspek moral yang terdapat di dalam Kitab Muhimmah ini. Kitab Muhinmah merupakan naskhah di bawah kategori karya sastera kitab. Kitab ini mampu menjadi sumber rujukan utama bagi masyarakat hari ini kerana di dalamnya terkandung unsur-unsur moral. Bab pertama merupakan bab pendahuluan yang menerangkan latar belakang kajian, permasalahan kajian, pendekatan kajian, tujuan kajian, ruang lingkup kajjan, bahan kajan, kepentingan kajian, kajian terdahulu dan konsep-konsep asas. Seterusnya, dalam bab dua merupakan keterangan naskhah Kitab Muhimmah secara lebih terperinci lagi dengan melakukan telaah filologi atau disebut transliterasi naskhah Kitab Muhimmah yang bertulisan Jawi kepada Rumi dan seterusnya meletakkan tanda bacaan pada teks tersebut. Ini kerana dalam teks tersebut langsung tidak mempunyai sebarang tanda bacaan seperti tanda koma, tanda noktah, tanda pembuka kata, penutup kata, dan sebagainya. Dalam bab ini pengkaji juga membuat sinopsis Kitab Muhimmah dan menyentuh secara sepintas lalu tentang teknik gaya bahasa yang digunakan di dalam teks Kitab Muhimmah. Manakala dalam bab tiga pula akan melihat unsur pengajaran atau unsur-unsur moral yang terkandung di dalam Kitab Muhimmah. Unsur-unsur Moral dalam Kitab Muhimmah dibahagikan kepada beberapa bahagian. Antaranya, unsur moral berkaitan dengan isteri nusyuz, unsur moral berkaitan dengan pemilihan calon isteri, unsur moral berkaitan dengan pemilihan calon suami, unsur moral berkaitan dengan poligami, unsur moral yang berkaitan dengan hukum memutuskan hubungan persaudaraan dan unsur moral berkaitan dengan faedah berkahwin. Seterusnya, dalam bab terakhir iaitu bab empat, pengkaji telah membuat kesimpulan daripada keseluruhan bab yang dikaji.
• Text

  Proses pembentukan kata dalam leksikografi Melayu : tumpuan kepada Kamus Dewan

  Abstrak
  
  Pada dasarnya kajian ini meneliti aspek-aspek pembentukan kata yang terdapat dalam proses penghasilan kamus dengan memberi tumpuan kepada Kamus Dewan. Kajian ini juga melihat aspek pemaknaan yang terdapat dalam kamus tersebut. Bab I memb incangkan serba sedikit latar belakang kajian. Bab ini juga menyentuh kaedah dan tujuan kajian ini dijalankan. Bab ini turut membincang kan secara ringkas cara-cara kamus dihasilkan. Bab II pula melihat sejarah perkembangan leksikografi Barat secar ringkas dan memberi pengkhususan kepada sejarah leksikografi Melayu dengan memberi tumpuan kepada Kamus Dewan. Bab III pula merupakan perbincangan proses pembentukan kata yang berlaku dalam bahasa Melayu secara umum sebagai pendedahan kepada konsep kata yang berbeza dengan konsep lesem. Bab IV membincangkan proses pembentukan leksem dan bagaimana leksem dapat diaplikasikan kepada Dalam bab penyusunan entri dalam Kamus Dewan. ini beberapa Contoh akan diambil secara rawak daripada Kamus Dewan Bab v V melihat bagaimana Kamus_ Dewan menangani aspek pemaknaan terhadap setiap leksem yang di muatkan sebagai entri. Perbincangan juga melihat beberapa masalah yang perlu diambil perhatian dalam mendefinisikan leksem. Bab VI mengandungi rumusan dan penutup terhadap keseluruhan kajian.
• Text

  Ayat komplemen dalam bahasa Malaysia

  Abstrak
  
  Tesis ini bertujuan untuk memberikan satu huraian menyeluruh tentang ayat komplemen dalam Bahasa Malay sia ( BM) dengan meng gunakan rangka transformasi. kepada lima bab.
• Text

  Identiti Melayu Ayutthaya di Mukim Klong Takian, Thailand

  Abstrak
  
  Ini adalah satu kajian etnografi mengenai identiti orang Melayu Ayutthaya di Mukim Klong Takian, Wilayah Ayutthaya, Thailand. Dari segi sejarah, mereka memasuki Ayutthaya untuk berniaga dengan kerajaan Ayutthaya, tetapi ada dari kalangan mereka yang dibawa dari negeri Melayu Patani serta ditempatkan di kawasan tersebut pada zaman Rattanakosin. Kajian ini membincangkan mengenai pengaruh masyarakat dan budaya Thai yang memberi kesan kepada identiti masyarakat Melayu di Ayutthaya dan sejauh manakah kelangsungan identiti Melayu dapat dikekalkan dalam kalangan mereka. Hasil daripada kajian ini menunjukkan bahawa kehidupan seharian orang Melayu Ayutthaya telah lama dipengaruhi oleh masyarakat dan budaya Thai melalui beberapa faktor, yang menyebabkan mereka tidak berbeza dengan orang Thai-Buddha. Manakala sebahagian daripada adat istiadat dan budaya Melayu masih diamalkan yang merupakan kelangsungan identiti Melayu dan dapat dikenali sebagai cara hidup orang Melayu. Agama Islam merupakan faktor yang memainkan peranan penting dalam mengekalkan identiti Melayu yang tidak berubah sejak masa dahulu sehingga sekarang. Bab I adalah bab pendahuluan yang merupakan pengenalan secara umum mengenai latar belakang masyarakat Melayu Ayutthaya. Bab ini mengemukakan tujuan kajian, permasalahan kajian, kepentingan kajian, bidang kajian, kaedah kajian, kajian terdahulu, kerangka konsep dan pembahagian bab. Bab II membincangkan latar belakang kawasan kajian yang berkaitan dengan hegara Thai dari segi sejarah negara, geografi dan organisasi pentadbiran. Selain daripada itu, latar belakang Mukim Klong Takian yang terletak di Wilayah Ayutthaya dikemukakan. Mukim tersebut merupakan mukim yang menempatkan kelompok etnik Melayu. Bab ini juga membicarakan sejarah orang Melayu pada empat zaman dan perbincangan mengenai orang Thai Muslim atau orang Islam di Thailand. Bab Il membincangkan tentang pengekalkan ciri-ciri Melayu di Ayutthaya. Ciri-ciri Melayu merupakan identiti yang diwarisi daripada nenek moyang kepada generasi baru. Ciri-ciri tersebut dapat dilihat dari empat aspek penting, iaitu pendidikan, bahasa, pakaian dan makanan. Bab IV membincangkan faktor-faktor pengaruh budaya Thai terhadap perubahan identiti Melayu di Ayutthaya serta sebahagian cara hidup masyarakat Melayu Ayutthaya berasimilasi dan berintegrasi dengan orang Thai. Perubahan identiti masyarakat Melayu Ayutthaya dikaji dari aspek pengaruh Thai dari segi sejarah, pengaruh dasar kerajaan Thai dan pengaruh kemasyarakatan dan kebudayaan Thai. Bab V menganalisis peranan Islam dalam mengekalkan identiti Melayu. Bab ini membincangkan pelbagai kegiatan dan cara hidup yang berlandaskan Islam yang merupakan identiti Melayu yang seterusnya dapat membezakan masyarakat Melayu Ayutthaya daripada masyarakat Thai Buddha. Bab VI ialah bab penutup. Bab ini mengemukakan kesimpulan bagi keseluruhan disertasi.
• Text

  Hubungan ethnik di Mukim Labu

  Abstrak
  
  Kajian tentang perhubungan ethnik di Mukim Labu Negeri Sembilan. Tujuan penting kajian ini ialah memberi gambaran tentang pola-pola perhubungan serta interaksi diantara kumpulan-kumpulan ethnik di Labu.
• Text

  Citra watak remaja dalam novel-novel Othman Puteh

  Abstrak
  
  Kajian ini merupakan satu usaha untuk mengkaji posisi kepengarangan Othman Puteh sebagai seorang penulis novel-novel remaja yang prolifik di negara kita. Tumpuan kajian ini, turut membabitkan watak-watak remaja yang dicitrakan oleh pengarang. Sebagai seorang pengarang yang produktif. dan pakar dalam genre kesusasteraan remaja, Othman Puteh dapat mencitrakan watak-watak remaja berdasarkan pengalaman, kepakaran, dan kajian yang mendalam. Watak-watak remaja yang dicitrakan oleh Othman Puteh menghadapi pelbagai cabaran hidup dalam zaman remaja dan watak-watak ini menjadi model kepada khalayak remaja. Dalam kajian ini, Teori Teksdealisme yang diutarakan oleh Mana Sikana (1998), dan Teori Robert Havighurst yang dikemukakan oleh Robert Havighurst (1972) digunakan. Pendekatan dua teori ini, iaitu teori kesusasteraan dan teori remaja adalah untuk mengkaji pengarang dan teks; terutamanya watak-watak remaja. Bab I memuatkan latar belakang kajian dan permasalahan kajian ini, di samping kajian-kajian lepas tentang sastera remaja dan Othman Puteh. Daripada tinjauan tersebut, didapati kajian tentang kesusasteraan remaja masih kurang, dan kebanyakan kajian bersifat struktural. Hanya sejumnlah kecil kajian yang menerapkan teori untuk memperoleh dapatan kajian. Bidang dan skop kajian, tujuan kajian, hipotesis kajian serta metodologi kajian disebut daiam bab ini.
• Text

  Imej wanita dalam novel "Asam pedas untuk dia" dan "Ombak rindu" : kajian kritik feminis

  Abstrak
  
  Kajian ini menggunakan genre novel sebagai bahan kajian untuk mengkaji kedudukan atau darjat wanita dalam kesusasteraan yang ditulis oleh penulis lelaki ataupun wanita vang menulis dalam sistem penandaan lelaki. Penulis wanita lazimnya akan meninggikan darjat watak wanita dan juga akan menyelami perasaan wanita dalam usaha menghasilkan sesebuah karya mereka. Tetapi penulis lelaki ataupun wanita yang memandang kaum Hawa dengan pandangan lelaki akan meruntuhkan imej dan emosi kaum Hawa dalam karya mereka. Kajian ini dilakukan untuk mengenal pasti ciri-ciri imej stereotaip wanita yang terdapat dalam novel "Asam Pedas untuk Dia'" oleh Nureen Mirza dan "Ombak Rindu" oleh Fauziah Ashari. Dua penulis wanita telah menghasilkan novel ini tetapi dalam sistem penandaan sebagai lelaki. Novel-novel ini telah dipilih sebagai bahan kajian kerana kedua-dua novel ini telah mendapat sambutan yang hangat dalam kalangan pembaca. Hal ini terbukti dengan keluaran drama dan juga filem dengan mengadaptasikan novel ini untuk tatapan khalayak. Bahan kajian ini digunakan untuk menggerakkan kajian berdasarkan Teori Feminisme yang menggunakan pendekatan Kritik Feminis oleh Elaine Showalter. Elaine Showalter telah memperkenalkan satu lagi pendekatan yang mengkaji karya tentang wanita oleh pengarang wanita, tetapi pengkaji menggunakan Kritik Feminis bagi mengkaji kedua dua novel sebagai medium mengukur kejituan objektif kajian. Hal ini demikian kerana, penulis memandang wanita dari sudut pandangan lelaki. Fakta ini terbukti melalui ciri ciri stereotaip yang terkandung dalam novel "Asam Pedas untuk Dia" dan "Ombak Rindu' ".
• Text

  Peranan Majlis Agama Islam Wilayah Yala dalam pendidikan sosial di Selatan Thailand

  Abstrak
  
  Tumpuan kajian ini membincangkan peranan Majlis Agama Islam wilayah Yala dalam menjalankan pendidikan sosial di selatan Thailand. Kajian ini memfokuskan kajian terhadap aktiviti atau program yang dijalankan oleh Majlis Agama Islam wilayah Yala dalam membuat analisis dan mengumpulkan data sejak talhun 2001-2005. Dalam kajian ini penulis menggunakan tiga metode utama, iaitu metode penentuan subjek, metode pengumpulan data dan metode penulisan dan analisis data. Tujuan kajian ini adalah untuk mengetahui peranan Majlis Agama Islam dalam menjalankan pendidikan sosial di Yala, selatan Thailand. Sumbangan yang iberikan dalam pembangunan masyarakat Melayu di Yala dan menganalisis pelaksanaan kerja yang dijalankan dalam pembangunan masyarakat Melayu di Yala khususnya terhadap pendidikan sosial. Dari hasil kajian ini didapati bahawa peranan Majlis Agama Islam Wilayah Yala, selatan Thailand telah banyak memberi sumbangan terhadap masyarakat Melayu di sini. Majlis Agama Islam adalah institusi yang penting dalam membangunkan masyarakat Melayu di selatan Thailand, tetapi sekarang Majlis Agama lslam di Thailand yang ditubuhkan oleh pihak kerajaan demi kepentingan politik dan mempunyai berbagai-bagai tujuan. Dengan demikian, dasar dan tujuan Majlis Agama Islam tidak dapat berjalan dengan lancar seperti mana yang iharapkan terthadap penduduk-penduduk Melayu beragama Islam di selatan Thailand. Penduduk-penduduk Melayu beragama Islam di selatan Thailand tidak merasa lega walaupun MAI adalah institusi agama Islam yang ditubuhkan oleh kerajaan tetapi tujuan yang sebenarnya hanya untuk memanfaatkan kepentingannya.
• Text

  Eclectic method vs. conventional method in the teaching of Bahasa Malaysia affixes to non-Malay adult learners

  Abstrak
  
  In the course of teaching Bahasa Malaysia to English speaking non-Maly adult learners, both in the language institute and in the University of Malaya.
• Text

  The aesthetic values of Masjid putra and Masjid Sultan : a study on style

  Abstrak
  
  Masjid adalah salah satu bergunan peribadatan yang terunggul dalam Islam yang dibina untuk menyampai kan keadilan, pengetahan, keberanian dan kebaikan dalam kalangan orang-orang Islam. Di Malaysia, pembangunan seni Islam dipengaruhi oleh faktor-faktor ekspresional, kebudayaan dan tempat yang boleh dilihat sama ada melalui kajian ke atas gaya seni dan dekorasi Masjid. Kajian ini dijalankan menggunakan kedua-dua metodologi kualitatif dan kuantitatif dengan tiga tujuan utama; pertama untuk mengesahkan gaya dan bentuk kaligrafi dan motif di masjid Putra dan Masjid Sultan Sulaiman. Dalam hal ini, majority in skripsi ditulis dalam gaya Thuluth di sebabkan oleh sifatnya yang menegaskan bentuk huruf yang unggul dan mudah dibaca. Tambahan pula, pengulangan pilihan bentuk motif pilihan dan kajian ke asal usul motif menunjukkan pengaruh negara-negara Islam lain ke dekorasi kedua-dua masjid tersebut. Tujuan kedua adalah untuk menganalisis bahan yang digunakan serta isi kandungan ayat dalam dekorasi kedua-dua Masjid. Dalam hal ini penggunaan meluas bahan plaster dalam kedua-dua kes sebagai bahan asas menunjuk kepada tiga faktor termasuklah ekspresi artis, impele gaya seni bina dan keadaan geographical. Apa yang menakjubkan adalah terdapat hubungan jelas antara pemilihan bahan dan isi kandungan ayat dengan konsep dan tema. Tujuan terakhir kajian ini ialah untuk menilai-nilai estetik gaya, yang mana data dianalisis pertamanya berasas kan empat prinsip estetik teori Zakaria Ali, dan mengkajinya mengikat tiga peningkat interpretasi seni visual oleh Erwin Panofsky. Hasil kajian membuktikan bahawa ekspresi estetik oleh nitis sebagai object meregangkan tema dan koncep. Analisis temu bual berstruktur yang di lakukan ke atas 50 informan membuktikan apresiasi seni Islam oleh masyarakat Muslim di Malaysia.
• Text

  Nyanyian Melayu asli : kajian seni kata pantun dan teknik nyanyian

  Abstrak
  
  Nyanyian Melayu asli merupakan khazanah warisan bangsa tidak ternilai harganya. Nyanyian Melayu asli menjadi kebanggaan sejak turun temurun serta menjadi identiti masyarakat Melayu. Irama dan rentak lagunya yang bercirikan lemah lembut, beralun serta melankolik mempunyai kaitan langsung dengan manifestasi atau ekspresi jiwa pendukungnya. Kajian ini memfokuskan kepada enam nyanyian Melayu asli, iaitu nyanyian Seri Banang", nyanyian Damak", nyanyian "Gunung Panti", nyanyian "Pancaran Senja", nyanyian "Seri Serawak" dan nyanyian "Seri Kedah". Perbincangan kajian ini meliputi bentuk bentuk nyanyian repetisi, iaitu nyanyian repetisi baris dan nyanyian repetisi frasa. Selain itu, penggunaan partikel lah' dan 'nya', penambahan perkataan dan', 'yang dan di' serta pemakai an kata sahutan turut dibincangkan. Kajian ini juga memperjelas berkaitan fungsi struktur larinks dan korda vokal sebagai struktur terpenting dalam penghasilan suara nyanyian Melayu asli. Tidak terkecuali kajian ini juga menyentuh berkaitan aplikasi teknik-teknik dalam nyanyian Melayu asli. Aplikasi teknik nyanyian Melayu asli melibatkan pemahaman seni kata pantun, artikulasi, vokal [a], [Y], [i], [o] dan [u] serta aplikasi modifikasi dan improvisasi dalam nyanyian.
• Text

  Laras bahasa Melayu dalam bidang undang-undang dan kehakiman

  Abstrak
  
  Disertasi ini mengkaji laras bahasa Melayu dalam bidang undang-undang dan kehakinan. Kaj ian ini bertu juan meneliti sama ada bahasa Melayu yang digunakan dalam bidang undang-undang dan kehakinan mempunyai ciri ciri khusus yang tersendiri. Bab 1 membincangkan latar belakang kajian, tujuan kajian, kaedah kajian, skop kajian, bahan kaj ian dan masalah kaj ian. Dalam bab ke-2 pula, dibincangkan per kembangan bahasa Melayu dari zaman awal penggunaan bahasa Melayu. Bahasa Melayu kemudian menj adi lingua franca di Kepulauan Melayu dan seterusnya menj adi bahasa golongan "rendah" pada waktu penj aj ahan Inggeris. ibincangkan zaman pemulihan bahasa Melayu dan ehingga kini. Pada bahagian kedua bab ini, dibincangkan perkem bangan penggunaan bahasa Melayu dalam bidang undang laras diteliti dalam Akhirnya undang dan kehakiman. Aspek teori bab ke-3.
• Text

  Masyarakat dan konflik di Kampung Tanjung Dawai

  Abstrak
  
  Ini adalah satu kajian komuniti mengenaik organisasi sosial di kampung nelayan dan proses konflik yang terdapat di dalamnya.
• Text

  Implikatur dalam filem Puteri Gunung Ledang : analisis bentuk dan fungsi

  Abstrak
  
  Tesis ini mengkaji penggunaan implikatur atau mesej tersirat dalam dialog filem Puteri Gunung Ledang (PGL). Sesuatu mesej dalam perbualan akan lancar apabila prinsip-prinsip perbualan dipatuhi seperti yang dicadangkan oleh Paul Grice dalam Prinsip Kerjasama Grice (PKG) pada tahun 1957. Sungguhpun demikian, data kajian berupa dialog filem PGL telah menemukan pengkaji dengan banyak perbualan yang tidak mengikuti PKG. Walaupun banyak perbualan yang tidak mengikuti PKG, namun mesej perbualan bukan sahaja berjaya disampaikan malah dapat disampaikan dengan berkesan. Penelitian kajian lebih tertumpu kepada bentuk atau kaedah, binaan dan fungsi implikatur yang digunakan dalam dialog filem PGL. Hasil kajian menunjukkan pelbagai bentuk penggunaan implikatur dalam dialog pelbagai watak dalam filem PGL, seperti simpulan bahasa, perumpamaan, bidalan, metafora, hiperbola, pantun, beating about the bush (buat cerita lain) dan surrogate (penggantiperantara). Kajian juga menemukan pelbagai fungsi penggunaan implikatur dalam dialog filem PGL. Antaranya, untuk penyataan perasaan dan penyataan tindakan. Hal ini kerana selain berfungsi sebagai satu kemahiran berbahasa orang Melayu, implikatur JUga mampu bertindak sebagai strategi yang halus dalam perbualan. Maka penggunaan implikatur dalam perbualan dianggap lebibh sopan dan juga lebih berkesan dalam menyampaikan mesej selain dapat menghindari pertelingkahan. Selain itu, kajian ini menunjukkan wujudnya perkaitan rapat antara masyarakat Melayu dengan alam persekitaran kehidupan mereka sebagaimana tergambar dalam bahasa (implikatur). Perkaitan rapat ini dapat dilihat dengan penggunaan unsur-unsur seperti flora dan fauna, anatomi, alam sekitar semula jadi, perilaku, perhiasan dan makanan dalam implikatur. Berikutan lingkaran kehidupan masyarakat Melayu yang sangat dekat dengan alam persekitaran menyebabkan mereka menginterpretasikan unsur-unsur ini dalam penggunaan bahasa seharian mereka.
• Text

  Perbandingan arah perkembangan bahasa Melayu di Malaysia dan Thailand

  Abstrak
  
  Disertasi ini merupakan satu kajian perbandingan bahasa Melayu yang dituturkan di dua buah kawasan yang saling berjiran, iaitu di Malaysia dan di Thailand, khususnya empat wilayah sempadan selatan, berdasarkan kerangka teoritis sosiolinguistik. Kajian ini mempunyai tiga tujuan, iaitu, i) membandingkan unsur unsur yang mempengaruhi arah perkembangan bahasa Melayu di negara masing masing, i) menggambarkan dan menganalisis perbezaan yang ada pada bahasa Melayu di kedua-dua negara, dan iii) meramalkan arah perkembangan masa depan bahasa Melayu berdasarkan cabaran yang akan dihadapinya. Bab 1 pendahuluan. Dalam bab ini disajikan latar belakang kajian, tujuan kajian serta kesesuaian kajian ini dari segi dua disiplin ilmu, iaitu pengajian Melayu dan sosiolinguistik. Dalam Bab 2 tumpuannya beralih kepada perbezaan konsep Melayu dan orang Melayu. Di Malaysia terdapat gejala yang boleh dianggap sebagai peluasan konsep Melayu, sebaliknya di Thailand pula konsep Melayu mempunyai erti yang khusus, yang dikaitkan secara erat dengan bahasa Melayu dan agama Islam. Perkara ini dibincangkan secara khusus kerana perasaan jati diri terhadap sesuatu bahasa merupakan satu bidang yang penting dalam bidang sosiolinguistik. Bab 3 membandingkan pengaruh dasar kerajaan terhadap bahasa Melayu di kedua-dua negara. Di Malaysia bahasa Melayunya diangkat semula menduduki takhta sebagai bahasa kebangsaan dan bahasa rasmi tunggal. Di samping itu bahasa Melavu digunakan sebagai alat perpaduan negara yang terdiri daripada berbagai-bagai kaum. Sebaliknya, di Thailand peningkatan bahasa Melayu dianggap sebagai ancaman terhadap perpaduan negara. Oleh itu, dasar kerajaan di Thailand bertujuan untuk menyebarkan bahasa Thai, terutamanya melalui sistem pendidikan, dan pada masa yang sama menyekat penggunaan bahasa Melayu dalam bidang-bidang yang penting.
• Text

  Konsep alam pantun Melayu : analisis intertekstualiti

  Abstrak
  
  Kajian disertasi ini telah mengambil sebanyak seratus lima puluh rangkap pantun Melayu yang bertemakan agama sebagai bahan kajian daripada buku Kumpulan Pantun Melayu, oleh Zainal Abidin Bakar (perny), terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka pada tahun 1984. Pantun yang mempunyai keistimewaan tersendiri itu merupakan cerminan pemikiran dan corak kehidupan masyarakat Melayu tradisional. Keupayaan pantun berperanan sebagai alat pengucapan agama dan akhlak merupakan sesuatu yang istimewa, kerana berperanan sebagai alat komunikasi masyarakat nusantara dalam pelbagai acara atau kegiatan mereka. Ajaran Islam dapat disampaikan secara halus melalui maksud pantun yang dicipta. Kajian jenis pantun yang bertemakan agama yang dikaji ini mempunyai hubungan dengan al Quran. Di sini ingin dijelaskan bahawa al-Quran merupakan sumber utama kepada pengarang dalam menghasilkan pantun yang bertemakan agama dan akhlak itu. Dengan menggunakan teori intertekstualiti yang diperkenalkan oleh Julia Kristeva, pengkaji cuba memperlihatkan pengaruh al-Quran dalam pantun Melayu. Penjelasan ini akan memperlihatkan wujudnya proses-proses transformasi, modifikasi, haplologi dan parallel, iaitu antara prinsip-prinsip intertekstualiti yang sesuai digunakan dalam pengaplikasiannya ke atas pantun yang dikaji. Akhirnya nanti, dengan menggunakan teori intertekstualiti, penemuannya ialah, " dalam sebuah teks terdapat beberapa buah teks".
• Text

  Analisis pragmatik dalam iklan cetak

  Abstrak
  
  Disertasi ini merupakan satu analisis pragmatik bagi iklan cetak dalarm akhbar berbahasa Melayu. Disertasi ini menganalisis iklan cetak berdasarkan Prinsip Kerjasama Grice (1967), dan Teori Relevan oleh Sperber dan Wilson (1981). Prinsip-prinsip yang disebut dalam teori akan diikuti dengan penerapan kerangka teori yang terdapat dalam Bab 2. Analisis ini bertujuan untuk mengenal pasti implikatur yang terdapat dalam iklan cetak yang lazimnya dianggap sebagai membosankan. Turut menjadi tumpuan kajian ialah aspek kesopanan yang dimanfaatkan oleh pengiklan untuk menyampaikan isi kandungan iklan dengan berkesan. Daripada analisis terhadap bahasa serta rangsangan-rangsangan dalam iklan cetak menurut Prinsip Kerjasama Grice, didapati bahawa kebanyakan iklan cetak mengandungi maksim hubungan dikuti dengan maksim kuantiti. Selain itu, daripada dapatan kajian menurut teori relevan Sperber dan Wilson, menunjukkan bahawa kerangka teori relevan sememangnya mampu menganalisis dan menjelaskan wacana iklan. Penggunaan rangsangan bahasa seperti permainan kata yang merangkumi pan, rima, aliterasi, pengulangan, dan metafora juga merupakan daya penarik agar pembaca mendapati kerelevanan untuk terus membaca iklan tersebut. Matlamatnya adalah untuk menarik perhatian pembaca atau pembeli yang berpotensi dan mengekalkan jenama atau jenis barangan ataupun perkhidmatan dalam ingatan pengguna. Dengan demikian, mereka dapat menghubungkaitkan produk dengan kebaikan produk, serta menghasilkan kesan konteks tambahan. Di samping itu, analisis ini juga menunjukkan bahawa kesopanan adalah satu ciri yang penting dalam iklan memandangkan kesopanan digunakan sebagai salah satu strategi untuk menarik perhatian pembaca supaya membaca iklan tersebut. Pada keseluruhannya, kajian ini diharap dapat menyumbang kepada bidang periklanan dan pengkaji bahasa serta memanfaatkan bidang-bidang lain yang berkaitan supaya mempunyai pemahaman terhadap bidang pragmatik, di samping memberi pengertian makna dalam konteks sesuatu peristiwa bahasa. Hal ini sedikit sebanyak dapat membantu untuk meningkatkan keberkesanan bahasa Melayu sebagai alat komunikasi.
• Text

  Satu kumpulan cerita-rakyat dari Kampung Mentuan Kelantan : klasifikasi motif dan tiap-cerita - Jilid 1

• Text

  Satu kumpulan cerita-rakyat dari Kampung Mentuan Kelantan : klasifikasi motif dan tiap-cerita - Jilid 2

  
  
  
  
• Text

  Impak pembelajaran dan penerapan nilai-nilai murni terhadap murid sekolah semasa pandemik Covid-19 2020-2022

  Abstrak
  
  Pada Mac 2020 telah muncul wabak COVID-19 yang menjejaskan keseluruhan institusi pendidikan dari peringkat sekolah rendah, sekolah menengah dan universiti. Kajian dijalankan di Sekolah Kebangsaan Pulau Indah, Klang. Responden yang dËpilih seramai 79 orang murid dari kelas 5 Bestari dan 5 Terbilang dalam melaksanakan penyelidikan ini. Empat matapelajaran teras dipilih iaitu Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris, Sains dan Matematik bagi mengukur tahap penguasaan akademik murid berdasarkan Pentaksiran Berasaskan Sckolah (PBS). Semasa pandemik COVID-19, proses pengajaran dan pembelajaran (PdPc) di sekolah dikendalikan secara dalam talian melalui sistem e pembelajaran menggunakan aplikasi Whatsapp, Google Meet dan Quizzizz. Proses pengajaran dan pembelajaran dalam talian telah memberikan impak positif dan negatif terhadap tahap penguasaan dan pencapaian akademik murid. Malah terdapat pelbagai cabaran dan halangan kepada murid seperti masalah untuk mengadaptasi dan menyesuaikan diri semasa belajar dalam talian tambahan juga kurang motivasi, masalah akses internet, dan kekurangan bahan belajar. Kajian ini menganalisis apakah tahap pencapaian akademik murid sebelum dan semasa pandemik CoVID-19. Ketika kelas bersemuka berlangsung, guru-guru memfokuskan proses pengajaran dan pembelajaran yang berpusatkan kepada murid secara individu. Temu bual dengan beberapa orang guru juga dijalankan untuk mendapatkan kualiti dan keesahan dapatan analisis. Kajian mendapati tahap pencapaian akademik murid di dalam kelas dipengaruhi oleh kaedah pengajaran dan pembelajaran guru manakala peningkatan tahap akademik murid ketika kelas dalam talian dilaksanakan adalah disebabkan oleh motivasi, dorongan ibu bapa dan faktor persekitaran. Selain itu, kajian juga mengkaji lima item budaya nilai murni daripada 16 item nilai murni yang telah diperakukan oleh Pusat Perkembangan Kurikulum dan item nilai murni yang dipilih dan dikaji terhadap murid ketika di sekolah adalah nilai jaya diri, nilai bertanggungjawab, nilai hormat-menghormati, nilai kebersihan fizikal dan mental dan nilai pertuturan dan tingkahlaku yang sopan. Kajian juga menganalisis pengaruh lima budaya nilai murni yang dinilai berdasarkan pemerhatian terhadap murid ketika berinteraksi dengan guru, rakan sebaya dan kakitangan sekolah. Kaedah penyelidikan ini menggunakan keadah kuantitatif dan kualitatif iaitu crosstabulation dari Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) bagi mendapatkan kajian bandingan keputusan PBS 1 yang dilaksanakan sebelum pandemik dan PBS 2 yang dilaksanakan semasa pandemik. Kaedah kualitatif yang digunakan adalah pemerhatian berstruktur yang menggunakan borang pemerhatian terhadap murid-murid. Pendekatan kelas dalam talian telah memberikan peluang kepada murid-murid untuk meneroka ilmu baharu menggunakan pendekatan pendidikan abad ke-21 iaitu dengan penggunaan Information and Communication Technologies (ICTs). Hasil penyelidikan budaya nilai murni juga mendapati bahawa murid-murid berjaya menghayati dan mengamalkan nilai murni melalui proses pengajaran dan pembelajaran yang berlaku ketika kelas bersemuka dan semasa kelas dalamn talian berlangsung. Secara tidak langsung, sekiranya penghayatan dan penerapan nilai murni berjaya diamalkan oleh murid, dapat menjadikan proses interaksi dan hubungan interpersonal dengan guru, rakan sebaya dan kakitangan sekolah menjadi lebih baik malah tidak akan mengganggu pertukaran maklumat dan komunikasi antara satu sama lain.
• Text

  Etika pemakaian busana tari dalam festival tari Malaysia

  Abstrak
  
  Kaiian ini mengenai Etika Pemakaian Busana Melayu yang memberi tumpuan terhadap pemakaian dalam tari pergaulan Melayu (tarian rakyat) iaitu tarian inang, joget, asli dan zapin. Busana Melayu mempunyai adat yang tersendiri dalam cara pemakaiannya. Tari pergaulan Melayu merupakan satu platform dalam mengekalkan etika berbusana Melayu. Tari pergaulan Melayu yang terdapat dalam kelompok tari Melayu telah mengalami banyak perubahan dari segi pemakaian busananya sehingga menyebabkan adat pemakaian kurang mengikut aturan. Pengkaji membincangkan tesis ini dengan mengaitkan pengetahuan, umur, pengalaman, bangsa dan status yang dimiliki oleh pihak yang dikaji. Mereka terdiri daripada pengiat seni tari pergaulan Melayu yang mengambil bahagian dalam persembahan pentas secara terbuka sejak adanya pertandingan tari kreasi dalam Festival Tari Kebangsaan. Kajian ini memberi tumpuan kepada peniruan busana tari yang berlaku iaitu busana tari pergaulan Melayu meniru gaya busana tari kreasi dalam persembahan. Penekanan diberikan terhadap punca berlakunya perubahan tersebut. Pengkaji menggunakan pendekatan bidang antropologi budaya dan seni persembahan dalam membuat kajian. Penggunaan teori Homi Bhabha dalam konteks pasca-kolonial digunakan dan akan membuktikan hasil kajian yang menyatakan peniruan ialah penyamaran, bukan satu perkara yang mengharmonikan malah merosakkan. Homi Bhabha menyatakan peniruan akan merosakkan simbol sesuatu budaya, melahirkan bentuk budaya baharu yang samar dan menghilangkan nilai sesuatu budaya. Peniruan telah mengubah adab penari tari pergaulan Melayu terhadap adat pemakaian busana Melayu yang sebenarnya dan tidak secara langsung mengubah gerak tari itu yang boleh menyebabkan mereka tidak beretika. Hal ini disokong oleh Victor Turner yang menyatakan tentang simbol iaitu "Tari" dan "Busana Melayu" adalah simbol Melavu. Simbol dilihat dalam bentuk objek, kebendaan, perbuatan, tingkah laku, hubungan sOsial, kejadian, gerakan badan, ruang, tempat dan ucapan. Simbol ialah objek tindakan, konsep untuk kepelbagaian makna yang berbeza, instrumen suara yang membangkitkan sentimen emosi, komunikasi pengetahuan dan kawalan. Simbol berhubung kait dengan kepentingan, maksud, tujuan dan kemanusiaan. Maklumat kajian menggunakan rujukan sekunder dan membuat kajian lapangan. kajian diperolehi melalui penyelidikan secara kualitatif dan kuantitatif. Metodologi Di akhir kajian ini dapat membuktikan bahawa perubahan yang berlaku disebabkan oleh peniruan tanpa pengetahuan yang dilakukan oleh penata busana tari pergaulan Melayu.
• Text

  Sejarah pertahanan Pulau Singapura dan wilayahnya, 1819-1927

  Abstrak
  
  Singapura adalah sebuah pelabuhan yang mempunyai perkubuan yang paling kukuh di Asia Tenggara semenjak awal abad ke-19 bingoa Perang Dunia Kedua. Singapura sentiasa menjadi stesen angkatan Jaut dan ketenteraan. Agenda yang tersembunyi dalam sejarah Singapura ini telah diperah dari rekod-rekod British. Perkembangan pertahanan Singapura sering dikaji dan dipertingkatkan dalam konteks geografi fizikalnya yang tetap, perubahan teknologi pengangkutan dan perkapalan serta persaingan di kalangan kuasa-kuasa dunia. Para pelajar sejarah seringkali tertarik kepada keulungan pelabuhan entrepot Singapura. Mereka banyak menjalankan penyelidikan ke atas kejayaan ini. Namun, faktor pertahanan yang menawarkan keselamatan kepada perkembangan perdagangan telah dipencilkan dalam longgokan buku-buku sejarah. Singapura digambarkan sebagai pelabuhan yang terletak di pinggir lautan yang luas di Selat Singapura dan tampak selamat. Gambaran sebegini telah menyembunyikan faktor pertahanan dalam sejarah komersial dan sivil Singapura yang penuh warna-warni. Pertabanan ialah satu tema yang tersorok dalam sejarah Singapura. Semua pembinaan kerja pertahanannya melibatkan jumlah kewangan yang besar. Perbelanjaan pertahanan adalah perkara yang utama dan sentiasa mendapat tempat yang teratas dalam perbincangan di antara pentadbiran Kolonial dan Imperial.
• Text

  Reka bentuk piuter di Malaysia : kajian kes Royal Selangor

  Abstrak
  
  Negara Malaysia mempunyai pelbagai industri reka bentuk yang segar berkembang tanpa memandang remeh atau cuba mengetepikan konteks penciptaan. Justeru itu, fenomena reka bentuk ini telah mengantarakan industri dari produk piuter sebagai suatu yang menyumbang kepada keseimbangan budaya ciptanya. Penyelidikan tentang Reka Bentuk Piuter di Malaysia: Kajian Kes Royal Selangor ini dijalankan bagi melihat kepekaan kita terhadap produk piuter yang telah mempunyai pengaruhnya tersendiri haruslah disedari dan amat penting untuk diterapkan dalam pelbagai aspek seperti strategi pasaran, pengalaman malah imej reka bentuknya juga. Kajian ini melihat persoalan yang timbul mengenai sejauhmanakah wujudnya rujukan terhadap falsafah seni dan pemikiran berasaskan konsep seni Islam dan estetika Melayu dalam motif hiasan seni logam piuter di Malaysia. Selain itu, penyelidikan ini bagi mencari jawapan tentang faktor-faktor penentu dalaman dan luaran yang mempengaruhi konsep reka bentuk Royal Selangor. Rangka teoritis yang digunakan pula adalah dari Fungsi Ornamentasi oleh Al-Farugi dan Prinsip Estetika Melayu oleh Zakaria Ali. Oleh yang demikian, penyelidikan adalah perlu bagi menyingkap dan mendokumentasi dari aspek reka bentuknya dengan lebih berilmiah sebagai panduan akan datang. Penyelidikan ini dijalankan secara kualitatif dan kuantitatif melalui kaedah kepustakaan, pemerhatian dan temubual. Hasil dapatan dari pendekatan analitikalnya mencernakan secara grafikal dan 'open up view' bagi mendalami teknik perekaan dan ciri-ciri estetikanya dan menghasilkan 5 jenis Generalisasi Analisis Estetik. Manakala, dapatan dan analisis pemikiran pula telah memperolehi faktor penentu dalaman dan luaran pada suatu proses reka bentuk untuk dijadikan sebagai langkah pembaikan dalam proses rekaan. Di akhir penyelidikan, cadangan dijana untuk memperbaiki dan memberi idea bagi menghadapi keseluruhan isu dalam reka bentuk piuter ini.
• Text

  Kesantunan berbahasa dalam buku pemimpin dalam ungkapan Melayu karya Tenas Effendy

  Abstrak
  
  Disertasi ini membincangkan kesantunan berbahasa yang terdapat dalam buku Pemimpin dalam Ungkapan Melayu (2000) karya Tenas Effendy. Kajian ini menyenaraikan sebanyak tiga objektif, iaitu mengenal pasti ciri-ciri kesantunan berbahasa yang terdapat dalam bahan kajian; menganalisis ciri-ciri kesantunan berbahasa dalam ungkapan Melayu; dan menghuraikan nilai dan pengajaran yang terdapat dalam bahan kajian. Prinsip Kesopanan Leech (1993) telah dipilih sebagai teori dalam menjalankan kajian ini. Leech (1993) telah menyenaraikan enam maksim yang terdapat dalam Prinsip Kesopanan ini, iaitu maksim santun, maksim kedermawanan, maksim sokongan, maksim kerendahan hati, maksim persetujuan, dan maksim simpati. Buku Pemimpin dalam Ungkapan Melayu (2000) karya Tenas Effendy telah digunakan sebagai bahan kajian dalam menjalankan kajian ini. Kaedah kajian teks dan kepustakaan digunakan dalam proses pengumpulan data. Analisis data secara kualitatif digunakan bagi mendapatkan hasil dapatan yang berkesan. Kajian ini dapat memberi pendedahan kepada masyarakat, khususnya generasi muda tentang aspek kesantunan berbahasa yang terdapat dalam ungkapan Melayu. Hasil kajian ini mendapati buku Pemimpin dalam Ungkapan Melayu (2000) karya Tenas Effendy mempunyai ciri-ciri kesantunan yang tinggi. Di samping itu juga, bahan kajian ini turut mengandungi nilai dan pengajaran yang berguna kepada pemimpin dan bakal pemimpin serta masyarakat.
• Text

  Nyanyi Sunyi Amir Hamzah : analisis runtutan

  Abstrak
  
  Disertasi ini cuba melihat aspek runtutan berdasarkan konsep primer dan sekunder dengan menggunakan kerangka kajian Beaugrande dan Dressler (1981) dengan pindaan. Selain itu, pentakrifan makna teks pula dilihat berpandukan kerangka fungsi bahasa Liya 'Budu yang dikemukakan oleh Sanat (1998). Bab 1 merupakan bab pendahuluan. Dalam bab ini terkandung latar belakang kajjan, tujuan, skop, kaedah dan bahan yang digunakan dalam kajian. Konsep-konsep penting dalam kajian juga diperkenalkan. Bab 2 berkisar kepada latar belakang Amir Hamzah, penulis teks Nyanyi Sunyi. Pengetahuan tentang latar belakang keluarga dan pendidikan yang diterimanya dianggap penting kerana telah membentuk keperibadian mulia yang tertanam di dalam jiwa beliau sehingga lahirnya puisi-puisi yang bernafaskan ketuhanan. Maklumat ini juga dapat membantu pembaca menyelami suara hati Amir Hamzah. Bab 3 mengupas kerangka teoritis kajian. Dalam bab ini dihuraikan konsep-konsep penting wacana dan runtutan secara mendalam. Empat model runtutan dibincangkan, iaitu Model Runtutan van Dijk (1977) dan V (1985), Model Runtutan Beaugrande dan Dressler (1981) dan Model Runtutan Glauner (1984). Turut dibincangkan ialah Fungsi Bahasa Liya' Budu yang dikemukakan Sanat (1998) dalam Teori Atgakum. Di hujung bab ini dinyatakan pendekatan yang dipilih untuk kajian, iaitu pendekatan Beaugrande dan Dressler (1981) dengan sedikit pindaan dalam kerangka fungsi bahasa Liya' Budu Sanat (1998). Bab 4 merupakan bab analisis, pemaparan dan perbandingan data. Dalam bab ini, analisis runtutan sajak dibuat berdasarkan 4 jenis konsep primer dan 34 jenis hubungan dalam konsep sekunder. Dipaparkan juga analisis perbandingan teks, jenis-jenis objek, objek sebagai lambang dan gabungan dua konsep yang membentuk metafora. Perbandingan makna teks juga dilihat dan dibuat enam rumusan gagasan idea yang ingin disampaikan penyair secara keseluruhannya. Bab 5 merupakan bab penutup. Rumusan keseluruhan kajian dimuatkan dalam bab ini. Dikemukakan juga cadangan kajian pada masa akan dating untuk memperkayakan lagi khazanah kajian bahasa Melayu di negara ini khususnya.
• Text

  Semiosis tanpa had : analisis flora dalam pantun

  Abstrak
  
  Penggunaan ikon flora merupakan perkara yang lumrah dalam pembentukan pantun. Masyarkat melayu tradisional memang hidup dalam keadaan harmonis dengan alam, hingga mereka mengganggap alam sebagai "guru' dalam mengharungi kehidupan seharian. Walaupun sudah banyak kajian yang menyentuh tentang bentuk dan fungsi pantun, fungsi penggunaan ikon dalamn pantun sebagai pencetus interpretasi-interpretasi yang khusus dalam minda khalayak atau pendengar pantun masih belum diterokai. Hal ini mungkin berlaku kerana para sarjana tidak memahami sepenuhnya fungsi setiap ikon yang digunakan bagi mewujudkan makna khusus dalam sescbuah pantun. Oleh itu, pencinta pantun zaman ini terlalu mementingkan rima dan ritma dalam pembentukan pantun dan bukan pemilihan ikon; walhal interpretasi-interpretasi daripada ikon-ikon tersebutlah yang memberi maksud sebenar pantun bagi setiap penutur dan pendengarnya. Disertasi ini merupakan usaha untuk mengenal pasti ikon-ikon flora yang digunakan dalam pantun serta fungsinya melalui analisis data primer dan sekunder. Setiap ikon yang digunakan dalam pantun merupakan representamen bagi sesuatu makna yang dapat difahami oleh setiap lapisan masyarakat, sesuai dengan pemahaman kosmologi mereka. Proses mencerakin makna dalam pantun dapat dilihat dengan jelas melalui penggunaan Semiosis Tanpa Had (STH), yang merupakan lanjutan teori semiotik aliran C.S.Peirce (1839-1914) berdasarkan Model Triadik Tanda (MTT). Dalam kajian ini, didapati ikon flora memainkan peranan yang amat dinamis dalam kehidupan masyarakat Melayu tradisional. Ciri dinamis ini membolehkan pemantun menghasilkan ungkapan-ungkapan yang dapat diinterpretasi sepenuhnya berdasarkan pengalaman peribadi khalayak; walaupun pantun itu sebenarnya bersifat umum. Rentetan proses interpretasi yang berlaku dalam sfera kognitif khalayak dapat dirungkai dan sekaligus memberi persepsi yang baharu dan jelas tentang intelck dalam kesempurnaan mereka berbahasa.
• Text

  Skrip filem terpilih P.Ramlee : bacaan kritik feminis

  Abstrak
  
  Kajian ini menganalisis skip filem sebagai satu genre kesusasteraan, seperti juga genre cerpen, novel,puisi dan lain-lain. Skrip filem meliputi pengolahan aspek cerita, tema dan pemikiran, watak dan perwatakan, plot dan gaya bahasa. Namun sehingga kini belum terdapat kajian yang mengaplikasi teori sastera dalam menganalisis skrip filem. Kajian ini memilih skrip filem komedi arahan Seniman Agung P. Ramlee, iaitu Bujang Lapok, Ali Baba Bujang Lapok dan Masam-masam Manis sebagai data kajian. Untuk tujuan analisis, kajian ini menggunakan teori Kritik Feminis bagi membahaskan ciri-ciri stereotaip pada watak-watak wanita dalam skrip filem yang dikaji. Objektif kajian ini ialah untuk mengenal pasti isu-isu masyarakat yang berkaitan dengan wanita dalam skrip, untuk menganalisis sikap dan pandangan P. Ramlee sendiri terhadap kedudukan wanita dalam masyarakat menggunakan teori Kritik Feminis, di samping untuk menilai sejauh mana teori Kritik Feminis sesuai digunakan bagi membincangkan isu-isu wanita dalam skrip filem P. Ramlee, terutama daripada genre komedi. Berdasarkan analisis, didapati P. Ramlee adalah seorang seniman beraliran feminis yang mengangkat watak-watak wanita ke satu tahap yang lebih positif melalui skrip filemnya. Kajian ini juga merumuskan bahawa genre komedi adalah medium yang sesuai dan berhasil menyerlahkan kekuatan dan keupayaan wanita mengharungi cabaran semasa dalam masyarakat yang melingkungi mereka pada zaman karya tersebut dihasilkan.
• Text

  Analisis frasa keterangan bahasa Melayu dalam majalah Pelita Bahasa

  Abstrak
  
  Kajian tentang frasa keterangan dalam bahasa Melayu ini dilakukan ckoran darinada kurangnya penckanan terhadap binaan frasa oleh sebab lebih banyak tumpuan diberikan kepada aspek ayat. Kajian ini bertujuan untuk mengenal pasti jenis-jenis frasa keterangan yang hadir dalam bahan kajian, iaitu majalah Pelita Bahasa. Terdapat lanan jenis frasa keterangan yang dikenal pasti dalam bahan kajian, iaitu keterangan tempat atau arah, keterangan waktu, keterangan cara, keterangan tujuan atau harapan, keterangan alat, keterangan penyertaan, keterangan hal dan ketcrangan bagai. Frasa keterangan tempat dan waktu mencatatkan jumlah yang paling banyak dalam dapatan kajian. Kebanyakan jenis frasa keterangan yang ditemui berbentuk frasa sendi nama menggunakan kata sendi nama yang berfungsi sebagai keterangan kepada frasa. Antara kata sendi nama yang digunakan ialah dengan, ke, di, dalam, daripada, sebagai, terhadap dan seperti. Selain itu, terdapat juga frasa keterangan berbentuk frasa nama dan frasa adjektif. Kajian ini juga menganalisis aspek binaan frasa keterangan dari segi jumlah perkataan, iaitu satu perkataan, dua perkataan, tiga perkataan, empat perkataan atau lebih dan bentuk deretan frasa. Binaan bentuk tiga perkataan dan deretan dua frasa merupakan binaan yang paling banyak ditemui. Di samping itu, turut dihuraikan ialah kehadiran frasa keterangan dalam dua keadaan, iaitu dalam subjek dan predikat. Seterusnya, kehadiran frasa keterangan dihuraikan dari segi susunan ayat, iaitu susunan ayat biasa dan susunan ayat songsang. Kajian ini berlandaskan pendekatan Tatabahasa Transformasi Generatif yang telah diaplikasikan dalam Tatabahasa Dewan (2010). Analisis penggunaan frasa dalam bahan kajian digambarkan melalui teknik rajah pohon. Kajian ini membuktikan bahawa binaan frasa keterangan merupakan satu aspek sintaksis yang wajar dikaji dengan lebih mendalam.
• Text

  Sabung ayam di Kelantan

  Abstrak
  
  Kajian ini adalah sebuah kaj ian yang dibuat ke atas permainn 'menyabung ay am' di negeri Kelantan yang bertujuan untuk menerangkan dan memberi gambaran ten tang kepercayaan orang -orang Me layu terhadap ayam sa Latar bung dan bagaimana ianya dijaga dan dimainkan. belakang 'key- informant! juga dikemukakan. Pada keseluruhannya kaj ian ini dibahag i kan ke pada enam bab. Bab pertama membicarakan dongeng asal usul ayam sabung dan peranannya di dalam masyarakat Melayu serta kesan-kesannya. Bab kedua menghuraikan ayam sabung dari beberapa segi, misalnya perbeza an antara ayam sabung deng an ayam biasa, warna-warna ay am sabung dan beberapa kepercayaan berhubung dengan warna ayam s abung . Di samping itu sifat -sifat ayam dan tujuan ay am sabung dipelihara juga dibicarakan.
• Text

  Pengarahan teater : suatu kajian tentang sumbangan Krishen Jit

  Abstrak
  
  Drama moden Malaysia, semenjak perkembangan yang pesat dalam tahun tujuh Duluhan hinggalah ke hari ini, walaupun hanya 30 tahun sejarahnya, ia telah menunjukkan hasil dan pencapaian yang agak membanggakan dalam bidang penulisan skrip drama dan pementasan. Tapi dari segi kajian berbentuk ilmiah, selain daripada penulisan oleh Mana Sikana, Solehah Ishak, Nur Nina Zuhra dan lain-lain, ja boleh dikatakan agak kekurangan, khususnya dalam bidang kajian pengarahan teater, tidak ada sebarang pengkajian dan penulisan secara komprehensif pernah dilakuka. Oleh yang demikian, tesis ini ingin mengkaji kebangkitan dan perkembangan pengarahan teater Inggeris dan Melayu tempatan, dengan tumpuan diberi kepada pengarah veteran Krishen Jit. Catatan dan kajian dibuat berkenaan dengan corak pengarahannya, kemudian fahaman teater dan pengarahan beliau dianalisis, justeru menerusi kajian ini cuba menentukan suatu status terkini pengarahan teater tempatan; dengan menggunakan kaedah analisis pengarahan Barat sebagai panduan, agar suatu bentuk teori pengarahan tempatan dapat dikesankan. Kajian dan analisis terperinci yang dilakukan tertumpu kepada proses rehersal karya pengarahan Krishen yang bertajuk 'Skin Trilogy' Tesis ini mendapati bahawa kaedah pengarahan Krishen Jit bukan sahaja sekadar mencari segala kemungkinan dalam pembikinan teater, bahkan menunjukkan bahawa fungsi teater yang paling berkesan ialah interaksi antara individu yang terlibat, termasuk pengarah, pelakon, pereka-pereka serta interaksi bersama penonton. Ruang yang diberikan oleh pengarah kepada kesemua peserta dalam kreativiti teater telah menunjukkan keseimbangan hak dalam teater. Teater yang sebegini akan lebih berkembang dari sebuah teater yang bergantung hanya kepada kreativiti pengarah sahaja. Dapat dipastikan bahawa tesis ini merupakan bahan kajian berkenaan pengarahan teater yang julung kali diusahakan. Di harap tesis ini dapat memberi sumbangan besar kepada sejarah pengarahan teater tempatan.
• Text

  Ekopelancongan : pengaruh terhadap ekonomi masyarakat Lun Bawang di Buduk Nur, Ba'kelalan, Sarawak

  Abstrak
  
  Disertasi ini berfokus kepada masyarakat Lun Bawang yang berada di Buduk Nur, Ba'Kelalan Sarawak dan mnembincangkan pengaruh kegiatan ekopelancongan yang sedang berjalan di kawasan ini terhadap ekonomi mereka. Perkara yang dibincangkan dalam disertasi ini meliputi aspek kegiatan ekonomi penduduk tempatan sebelum dan selepas ekopelancongan mula bergiat di kawasan ini. Kegiatan ekonomi utama penduduk tempatan adalah pertanian, khususnya penanaman padi. Selain itu, mereka juga melakukan kegiatan lain seperti menternak haiwan, mengumpul hasil hutan dan membuat garam. Setelah kegiatan ckopelancongan diperkenalkan, penduduk tempatan kini mempunyai banyak peluang untuk mempelbagaikan kegiatan ekonomi mereka. Antara kegiatan ekonomi baru yang muncul daripada ekopelancongan ialah perusahaan hotel dan rumah inap, kedai runcit dan kedai makan, menjadi pemandu pelancong dan pembawa barang serta berpeluang untuk memasarkan kebudayaan tempatan. Di samping itu juga, disertasi ini turut membincangkan faktor-faktor pendorong dan penghalang penduduk tempatan untuk terlibat di dalam kegiatan ekopelancongan. Kajian ini menggunakan pendekatan antropologi kebudayaan dan juga menggunakan metodologi penyelidikan kualitatif melalui temu bual khususnya bersama pengusaha rumah inap, operator pelancongan, dan juga beberapa orang pengunjung ke kawasan ini. Hasil kajian mendapati bahawa faktor pendorong penglibatan masyarakat di dalam ekopelancongan bukanlah dari segi faedah ekonomi semata-mata, namun termasuklah peluang-peluang seperti pemulihan budaya tradisi, pemulihan alam sekitar, peluang pembangunan kendiri dan juga mengurangkan perpindahan penduduk ke bandar. Sementara itu, faktor penghalang penglibatan penduduk yang dominan pula ialah kekangan dari segi kemahiran dan pengetahuan dan juga sumber modal serta kewangan.
• Text

  Teori rasa-fenomenologi : penerapan terhadap novel-novel terpilih Zaharah Nawawi

  Abstrak
  
  Secara umumnya penulisan ini ditbahagikan kepada 6 bab. Bab pertama merupakan bahagian pendahuluan. Dalam bahagian ini, pengkaji menyentuh tentang latar belakang kajjan yang merangkumi permasalahan, tujuan, bahan, batasan kajian, kajian terdahulu dan metodologi kajian. Bab 2 pla menyentuh tentang konsep dan kerangka teori. Di antara konsep yang ditekankan ialah konsep keindahan atau estetika, rasa, dan fenomenologi. Turut ditekan pegangan kajian ini, iaitu berdasarkan Teori Rasa-Fenomenologi yang dikemukakan oleh Sohaimi Abdul Azizi. Bab 3 menyentuh tentang latar belakang Zaharah Nawawi, iaitu pengarang novel Sebelum Berhujungnya Musim Bunga, Selamat Datang Adzie Farahah dan Panglina Salleh Selempang Merah, gaya penulisan dan pemikiran Zaharah Nawawi dan kedudukan dan sumbangan dalam dunia kesusasteraan Melayu. Bab 4 pula memfokuskan analisis dengan menerapkan Teori Fenomenologi dengan penumpuan kepada rasa kagum dan rasa berahi. Rasa Bab 5 pula analisis novel-novel Zaharah Nawawi iaitu dengan mengaplikasikan Teori Rasa-Fenomenologi dengan penumpuan kepada rasa duka, rasa berang dan rasa benci. Bab 6 merupakan bab akhir yang memuatkan dapatan analisis-analisis yang telah dilakukan.
• Text

  Sistem panggilan dalam bahasa Malaysia dan bahasa Thai : satu analisis sosiolinguistik

  Abstrak
  
  Tesis ini merupakan satu cubaan pcr tama untuk mengkaji secara perbandingan ss tem panggilan dalam nasyarakat Melayu dan Thai yang nerupakan satu nsur yang penting dalam berkomunikasi dan berinteraks i. Analisis ini nenggunakan pendekatan sosio linguistik, Analisis-anal isis yang dijalankan nenunjukkan bahawa sistem-Sisten panggilan dalam bahasa Malaysia dan bahasa Thai baku mempnyai persamaan dalam kebanyakan penggunaan bentuk-bentuk panggilan, dan hanya menpunyai sedikit perbezaan dari segi perincian nya sahaja. Persamaan ini secara langsung adalah disebabkan per saaan latar belakang masyarakat dan kebudayaan kedua-dua masyarakat Malaysia dan Thai, Dalam kedua-dua bahasa ini pula didapati bahawa ada perhubungan yang rapat antara penggnaan bentuk-bentuk panggilan dengan sistem nilai sosiobudaya bangsa masing-masing, yang berhubung pula dengan pangkat, status, wur, pertal ian dan keturunan kedua-dua orang y ang bercakap dengan yang dilawan bercakap. Kajian ini nenunjukkan bahawa banyak maklumat dapat di kumpul kan daripada kajian perbandingan. Kajian susulan yang lebih lanjut perlu dibuat tentang perband ingan antara sistem panggilan dalam bahasa Malaysia dan bahasa Thai dalan genre-genre lain, misal nya skrip drama pentas, skrip drama adio, perbahasan, pidato dan Wawamcara.
• Text

  Analisis konteks dan wacana dalam novel Kawin-kawin

  Abstrak Kajjan tentang konteks dan wacana ini adalah untuk melihat bagaimana komponen-komponen yang wujud dalam konteks, iaitu latar, peristiwa bahasa. dan hubungan memainkan peranan bagi mewujudkan peristiwa komunikasi. Kajian aspek konteks dan wacana ini penting kepada anggota masyarakat kerana kajian konteks dan wacana akan dapat mengungkapkan bahasa yang bersesuaian dengan konteks agar sesuatu komunikasi itu berjalan dengan lancar. Tujuan kajian adalah aspek yang mempengaruhi kewujudan sesuatu konteks, iaitu latar, peristiwa bahasa dan hubungan. Melalui kajian yang dilakukan ini menunjukkan wujud gabungan ketiga-tiga komponen konteks, iaitu latar, peristiwa bahasa serta hubungan dapat mewujudkan peristiwa komunikasi yang bersifat interaktif. Kajian konteks dan wacana ini berdasarkan sebuah novel yang ditulis oleh Azizi Haji Abdullah yang bertajuk "Kawin-Kawin". Novel ini telah memenangi anugerah pertama dalam pertandingan Hadiah Sako Novel Nasional tahun 2002. Sebanyak dua puluh dua bab terdapat dalam novel tersebut. Cerita yang dipaparkan tidak ari daripada realiti kehidupan masyarakat yang mengamalkan perkahwinan mut'ah dan perkahwinan secara ta'lik. Berdasarkan kesimpulan dan rumusan yang dibuat menunjukkan bahawa komponen-komponen konteks, iaitu latar, peristiwa bahasa dan hubungan penting dalam menjayakan sistem komunikasi antara seorang individu dengan individu yang lain.
• Text

  Pandangan dunia ekonomi Melayu : kajian kes perniagaan makanan di USJ (Utara Subang Jaya)

  Abstrak
  
  Aktiviti ekonomi orang Melayu kini telah menelusuri satu perubahan yang positif lagi membanggakan di mana orang-orang Melayu telah pun mula memenuhi sektor ekonomi moden seperti perniagaan. Justeru pandangan dunia Melayu juga turut berubah seimbang dengan pemodenan dan pembangunan masyarakat lebih-lebih lagi di kawasan perbandaran. Konsep rezeki, berkat dan riba yang bersifat Quranik merupakan titik-tolak utama yang menjadi paksi dalam perniagaan. Konsep malu dilihat sebagai satu tembok penghalang kepada peniaga-peniaga Melayu daripada terjebak dengan pertbuatan yang mengaibkan atau menjatuhkan maruah diri seperti niaga dengan syarikat kewangan yang tidak diawasi oleh pihak kerajaan atau pihak yang bertanggung jawab. Sistem perbankan secara Islam, peranan rakan kongsi dan penaung adalah di antara penggerak kegiatan perniagaan orang Melayu di kawasan kajian. Peniaga-peniaga Melayu yang berpendidikan sekular dan agama telah menjadikan konsep-konsep tersebut sebagai pedoman dalam menjalani aktiviti perniagaan. Perbincangan tetang ekonomi Melayu dan pandangan dunianya, tidak terlepas daripada tunjang agamanya iaitu Islam. Seiring dengan matlamat lslam yang sejahtera sebagai satu ad-Din Kajian yang dilakukan di kawasan perbandaran ini menjelaskan bahawa pandangan dunia Melayu juga mengalami satu gelombang baru yang mensasarkan perniagaan makanan sebagai aktiviti ekonomi yang terancang dalam pengurusannya. Hasil dapatan kajian menujukkan anjakan paradigma yang berlaku di kalangan peniaga-peniaga Melayu menjadi satu petanda baik bahawa sektor perniagaan Melayu boleh berkembang tanpa kekangan lingkungarn adat dan budayanya.
• Text

  Hubungan kemampuan menguasai gaya bahasa dengan kemampuan menulis cerpen: satu kajian kes

  Abstrak
  
  Penyelidikan ini bertujuan untuk mengetahui sejauhmana hubungan kemampuan menguasai gaya bahasa dengan kemainpuan menulis cerpen, dan sejauh mana pengaruh luaran dan dalaman dalam penyusunan cerpen. Sehubungan dengan itu, diajukan hipotesis, ada hubungan antara kemampuan menguasai gaya bahasa dengan kemampuan menulis cerpen dan ada pengaruh unsur luaran dan dalaman dalam penyusunan cerpen. Sampel penyelidikan ini ditetapkan sebanyak 33 pelajar iaitu jumlah keseluruhan dari populasi kelas IlI Program Bahasa SMU Negeri 4 Sukabumi Jawa Barat Tahun Pelajaran 2002/2003. Metode yang dipergunakan dalam penyelidikan ini iaitu metode deskriptif kuantitatif. Rumus yang dipergunakan untuk menguji hipotesis penyelidikan ini adalah korelasi product moment. Alat yang digunakan untuk mengumpulkan data iaitu 1) uji kemampuan menguasai gaya bahasa, 2) tugas pembuatan cerita pendek dan 3) soal selidik skala bertingkat. Berdasarkan atas hasil analisis data, penyelidikan ini memperoleh Nilair besar 0.77 Korelasi (r) sebesar itu menyatakan bahawa antara kemampuan menguasai gaya bahasa dengan kemampuan menulis cerpen memiliki hubungan/korelasi yang termasuk ke dalam kategori tinggi. Hasil Uji regresi linier sederhana menunjukan Y-38.33 + 0.55 (X). Dengan kata lain, jika X mendapat nilai 50, maka untuk Y = 66.38. Hal ini menyatakan bahawa apabila markah kemampuan menguasai gaya bahasa bertambah satu, maka markah kemampuan membuat cerita pendek bertambah 0.55. Hasil uji signifikansi regresi iaitu F hit > F daf dalam taraf nyata 0.005 dan 0.001 iaitu 45.29 >4.15 dan 45.29> 7.50. Hal ini membuktikan bahawa koefisien arah regresi data kemampuan menguasai gaya bahasa dengan kemampuan menulis cerpen berpengaruh secara nyata (bererti) Berdasarkan analisis terhadap cerpen dan hasil soal selidik terhadap responden membuktikan bahawa ada pengaruh luaran dan dalaman dalam penyusunan cerpen yang mencakup penggunaan ungkapan, idiom, gaya bahasa, tema, alur (plot), pelukisan latar (setting) dan perwatakan yang cukup tinggi iaitu mencapai 70,37%, dengan demikian teori dialogis Bakhtin terbukti. Kesimpulan penyelidikan ini adalah (1) tingkat kemampuan menguasai gaya bahasa siswa kelas III Program Bahasa SMU Negeri 4 Sukabumi Jawa Barat Tahun Pelajaran 2002/2003 termasuk ke dalam kategori kepujian iaitu mencapai 68.33 dan tingkat kemampuan membuat cerita pendek termasuk ke dalam kategori cemerlang 1aitu mencapai 76.09; (2) ada hubungan antara kemampuan mnenguasai gaya bahasa dengan kemampuan membuat cerita pendek. Arah hubungan positif, tingkat keeratan hubungan tergolong tinggi, hubungan tersebut linier, dan hubungan itu signifikan pada taraf signifikansi a = 0.05. (3) ada pengaruh unsur luaran dan dalaman dalam penyusunan cerpen yang dibuat oleh siswa dan keterpengaruhan itu cukup tinggi 1aitu mencapai rata-rata 70.37%, dengan keterpengaruhan yang bervariasi.
• Text

  Warkah-warkah Sultan Pontianak : analisis genre

  Abstrak
  
  Kajian ini bertujuan untuk menganalisis warkah-warkah Sultan Pontianak dari abad ke-18-abad ke-19 sebagai analisis genre. Kajian ini memaparkan teori genre sebagai teks, genre sebagai proses, dan genre sebagai peristivwa komunikatif. Ketiga-tiga pendekatan ini digunakan kerana sesepucuk warkah memerikan perbezaan secara signifikan apabila dikaji secara menyeluruh. Kajian ini menganalisis 13 pucuk warkah Sultan Pontianak. Binaan warkah dibahagikan kepada binaan warkah sosial dan binaan warkah perjanjian. Binaan warkah sosial memaparkan seperti kepala surat, cap, kata-kata pujian, kandungan warkah, prapenutup, dan penutup. Binaan warkah perjanjian memaparkan kepala surat, kandungan warkah, penutup, cap, dan tandatangan, dan juga variasi daripada binaan warkah secara umum. Analisis binaan dan variasi warkah Sultan Pontianak sebagai suatu proses dalam kajian ini. Strategi komunikasi berdasarkan kaedah langsung dan kaedah tidak langsung akan dibincangkan. Selain itu, faktor-faktor yang menentukan strategi komunikasi dan kesopanan sebagai salah satu aspek bahasa yang digunakan oleh Sultan Pontianak dan merupakan amalan masyarakat zaman itu. Warkah Sultan Pontianak sebagai sebuah genre tersendiri berdasarkan bentuk, teknik, dan juga kandungannya. Dari segi bentuk, susunan komponen komponen warkah menstrukturkan warkah sosial dan warkah perjanjian sebagai suatu jaringan yang utuh dalam binaan warkah Sultan Pontianak. Teknik genre yang digunakan berkaitan dengan strategi komunikasi dan kesopanan yang ditetapkan oleh budaya masyarakat Melayu pada waktu itu. Dari segi kandungan, kesatuan padu antara ayat yang terdapat dalam warkah berkaitan dengan perkara-perkara yang terdapat dalam kandungan warkah itu sendiri.
• Text

  Adaptasi novel ke filem : analisis filem Jogho dari aspek naratif

  Abstrak
  
  Kajian ini merupakan kajian analisis adaptasi filem yang diadaptasi daripada novel. Aspek yang dilihat untuk kajian adaptasi ini adalah dari aspek naratif. Selain itu, empat kaedah adaptasi juga diperkenalkan dalam kajian ini. Oleh kerana adaptasi sering menjadi isu dan perdebatan dalam kalangan masyarakat sama ada penonton atau penulis karya asal itu sendiri, kajian ini serba sedikit dapat mnemberikan maklumat atau penulisan secara ilmiah tentang adaptasi terutamanya adaptasi daripada novel ke filem. Filem yang dipilih ialah filem Jogho (1999) yang diadaptasi daripada novel Juara (1976). Kajian ini menggunakan Teori Adaptasi oleh Linda Hutcheon dan Siobhan O'Flynn (2013) sebagai landasan untuk menganalisis adaptasi yang memberi perubahan kepada naratif filem. Melalui analisis yang dilakukan, didapati filem tersebut telah mengalami perubahan yang menyebabkan berlaku pengguguran atau pemotongan dan penambahan kepada aspek naratif filem tersebut terutama perubahan pada plot dan latar (tempat, masa, masyarakat). Walau bagaimanapun, pengadaptasi telah menterjemahkan novel tersebut ke dalam bentuk filem dengan interpretasinya sendiri sehingga menjadikan filem tersebut berdiri sendiri serta makna di sebalik tajuk Jogho sampai kepada penonton.
• Textorang asliSeletar

  Keupayaan adaptasi masyarakat Orang Seletar terhadap perubahan pemodenan ekosistem di lokaliti terpilih

  Abstrak
  
  Kelompok orang Seletar merupakan salah satu suku Masyarakat orang asli yang terdapat
  di Semenanjung Malaysia. Masyarakat orang Seletar juga lebih dikenali dengan
  panggilan orang lam. Kebanyakan masyarakat orang Seletar pada masa kini menetap di negcn Johor yang tcrletak di selatan Scmcnanjung Malaysia. Pada asalnya, masyarakat orang Seletar ini tinggal di dalam perahu atau dikenali sebagai perahu berkajang dan mereka akan berlegar-Iegar di sekitar persisiran pantai dan paya bakau yang terdapat di perairan Johor dan Singapura. Setelah berlakunya peredaran Taman, masyarakat orang Seletar sudah mula menetap di atas darat. Walau bagai manapun, penempatan mereka di atas darat mestdah berdekatan dengan kawasan laut Hal ini demikian kerana masyarakat orang Seletar sememangnva bergantung dengan basil laut sebagai punca pendapatan merek& Lazimnya, masyarakat orang Seletar akan menjalankan kegiatan perikanan dengan mengutip basil laut seperli ikart. ketam dan kupang, Kini, perubahan ekologi akibat daripada kaja-kerja pembangunan seperli penambakan lam sedikit sebanyak telah mengganggu-gugat kegiatari orang Seletar dalam mengutip hasil laut. Kajian ini bertujuan untuk me I i hat proses adaptasi yang dial ami oleh masyarakat orang Seletar terhadap akliviti penambakan laut di Selal Tebrau. Terdapat tiga objektif kajian iaitu. (i) memahami latar belakang pekerjaan orang Seletar; (ii) menghubung kail impak penambakan lam terhadap perubahan pekerjaan orang Seletar dan liii) menganalisis cars orang Seletar beradaptasi dengan perubahan jenis pekerjaan Manakala kaedah bagi mendapatkan data pula dilakukan dengan menggunakan kaedah temu bual secara mendalam dan kaedah pemerhatian [unit serta. Kajian ini mendapati bahawa kerja-kerja penambakan laut yang dijahmkan di sekitar perairan SelaJ Tebrau sememangnya memaksa orang Seletar untuk mengubah jenis pekerjaan yang dilakukan oleh mereka. Orang Seletar yang pada asalnya hanya tiirun ke lam untuk mengutip hasil laut terpaksa menukar pekerjaan lain bagi menampung kehidupan seharian mereka. Antara jenis pekerjaan barn yang dilakukan oleh orang Seletar ialah pentemakan kupang. pemiagaan restoran makan laut. kegiatan ekopelancongan dan pemiagaan rumah rakit pancing. Di samping itu kajian ini Juga mendapali bahawa orang Seletar mampu beradaptasi dengan perubahan jenis pekerjaan yang berlaku akibat daripada kerja penambakan laut. Adaptasi yang berlaku juga selari dengan tiga kriieria adaptasi yang diperkenalkan oleh J.W.
  Bennet (1976).
• Text

  Social stratification in Kampung Bagan : a study of class, status, conflict and mobility in a rural Malay community

  Abstrak
  
  This is case study in social stratification. It is not going to dwell at length on any theoretical aspects of social stratification in general.
  
• Text

  Ronggeng Melayu Sumatera Utara : sejarah, fungsi, dan strukturny

  Abstrak
  
  Studi ini bertu.i bertujuan untus menganalisis Satu raganì pertunjukan dalam kebudayaan etnik Melayu, Provinsi Sumatera Indonesia, yang secara mmm disebut rNgseN Melayu. mendeskripsikan tiga aspek seni ronggeNg. (1) historis, fungsional, dan (3) strktural. Seni Studi Utara. ini (2) Proses perkembangan budaya ronggeng Melayu menj adi bagian yang integral dari sej arah budaya di Sumatera Utara, Dnia Melayu, dan Nusantara. Istilah ronggeng dalam kebudayaan Melayu telah ada dalam Hikayat Hang Tuah yang dítulis pada abad ke-14. Unsur-nsur tari dan musik tradisi Melayu dalam ronggeng yang berasal dari masa 8ebelum penj aj ahan bangsa-bangsa Barat, dapat dilihat melalui tari dan musik senandng, pengAnaan alat-alat musik rebab (lute tiga senar berleher panj ang), gendang ronggeng (gendang satu sisi gesek berbentuk frane), tawak-tawak (gong). Pengaruh Islam pada ronggeng dapat dilihat dari penggnaan modus-nodus heptatonik DAgAm. Kebudayaan Barat datang ke dalam kehidupan orang-orang Melayu pada abad ke-16, ketika Portugis nenaklukkan Melaka tahun 1511. Orang orang Portugis membawa tari dan musik branyo, dan orang-orang Melayu mengadopsinya ke dalam roggeNg. Ünsur-unsr budaya Barat laínnya di dalam ronggeng dapat dilihat dari tari secara berpasangan, gaya tari, dan ritme musiknya triple (6/8). Pada masa penj aj ahan bangsa bangsa Barat, beberapa alat-alat musik Barat diadopsi ke dalam ronggeng Melayu, seperti: biola, akordion, klarinet, saksofon, perangkat drum trap, gitar listrik, dan keyboard. Sumatera Utara mempunyai komposisi multietnik. Fonggeng Melayu mengadopsi beberapa nsur dari dan musik etnik itu. Pada masa pendudukan Jepang, ronsgeng dipergnakan ntuk menghibur para tentara. Pada masa kemerdekaan Republik Indonesia, ronggeng dilanjutkan sebagai seni pertunjukan. Fungsi utama ronggeng Melayu di Sumatera Utara adalah memberi sunbangan kepada integrasi .masyarakat yang heterogen. Upacara perkawinan, Pada masa sekarang, ronggeng dipergnakan dalam berbegai kontekS seperti khitanan, pariwisata, smbangan kepada kesinambungan dan stabilitas kebudayaan, pendidikan, hiburan, dan lain-lain. Karakteristik mum tari ronggeng Melayu adalah mengadopsi gerak-gerak tari tradisional Melayu ditambah gerakan-gerakan tari etnik lainnya di Sumatera Utara. Ditarikan Secara berpasangan. Pola lantai membentuk dua garis penari yang saling berhadapan. Struktur musik ronggeng Melayu pada Lmumnya bertangga heptatonik, serta rítmenya ostinato. Struktur musik didkng vokal dan instrumentalia, yang menj adi bagian integral dalam nada oleh seni pertuíukan rnggeNg. Telksnya berdasar kepada pantn empat barís.
• Text

  Teochew phonemics

  Abstrak
  
  This is a detailed phonemic description og the Teochew (or Ch'au Chou) dialect, based on the ideolects of four Techew speakers in Kedah.
• Text

  Penerapan konsep Melayu Islam beraja dalam masyarakat Brunei melalui rancangan televisyen Brunei

  Abstrak
  
  Melayu Islam Beraja merupakan falsafah negara Brunei Darussalam sejak düsytiharkan secara rasmi sempena menyambut hari kemerdekaan pada tahun 1984. Falsafah negara Melayu Islam Beraja sudah pun dimaklumi dan diamalkan oleh semua masyarakat Brunei. Dari aspek sejarahnya Melayu lslan Beraja telah dipraktikkan di negara Brunei Darussalam semenjak raja Brunei pertama memluk agama Islam. Pengamalan Melayu Islam Beraja semakin berkembang dari pemerintahan seorang Sultan ke Sultan yang lain sehinggalah ke Sultan ke 29 pada hari ini. Perlembagaan Negeri Brunei 1959 secara rasmi meletakkan unsur Melayu sebagai bangsa, bahasa dan budaya yang berlandaskan Islam sebagai agama dan Beraja sebagai sistem pemerintahan Negara Brunei Darussalam. Dalam kajian ini, pengkaji menumpukan pada peranan televisyen Brunei (Radio Televisyen Brunei) sebagai media massa dan agen kerajaan dalam mendedahkan kegiatan sosio budaya masyarakat Brunei dan dalam usaha menerapkan konsep Melayu Islam Beraja kepada masyarakat Brunei melalui rancangan televisyen terutama dalam rancangan 'Khutbah Jumaat' dan Berita Nasional' yang disiarkan secara langsung di seluruh Negara Brunei Darussalam. Bagi menjelaskan peranan tersebut, pengkaji membincangkan tentang kewujudan konsep Melayu Islam Beraja. Dalam perbincangan ini pengkaji juga menerangkan konsep Melayu, konsep Islam dan konsep Beraja dalam kontek Negara Brunei Darussalam. Selain itu kajian ini juga menumpukan kepada usaha-usaha pihak kerajaan Brunei dalam menerapkan Melayu Islam Beraja melalui sistem pendidikan dan penerapan Melayu Islam Pengkaji juga menumpukan Beraja dalam jabatan-jabatan kerajaan Brunei. perbincangan mengenai konsep nilai, konsep Melayu, konsep Islam dan konsep Beraja yang diamalkan dan diterapkan di Negara Brunei Darussalam melalui rancangan yang disiarkan oleh televisyen Brunei.
• Text

  Novel-novel Hamzah Hussain : kajian watak dari sudut psikologi

  Abstrak
  
  Kajian ini meneliti watak-watak dalam lima buah novel-novel Hamzah Hussain, iaitu Rumah Itu Dunia Aku (1951), Pemburu Pulang ke Rumah (1953), Rumah Kosong (1956), Samseng (1956) dan Hujan Air Mata (1958) dari sudut psikologi. Penumpuan dillakukan ke atas aspek-aspek kejiwaan watak-watak dalam novel-novel ini. Antara pendapat-pendapat yang diambil untuk menganalisa jiwa watak-watak terbabit ialah Sigmund Freud, Carl Jung, Alfred Adler dan Karen Horney. pembicaraan, kajian ini dibahagi kepada lima bab. Untuk memudahkan Bab pertama melihat secara ringkas definisi sastera mengikut fahaman 'Seni untuk Seni'. Mengapa Hamzah memilih konsep 'Seni untuk Seni dan menolak konsep Seni untuk Masyarakat'. Penelitian turut dibuat tentang gagasan dan ciri-ciri sastera yang berkonsepkan 'Seni untuk Seni' mengikut Hamzah dan penerapan ciri-ciri ini dalam novel-novel beliau. Kemudian membicarakan tentang perwátakan secara umum di dalam novel-novel Hamzah. Bab kedua meneliti novel-novel Hamzah secara umum tentang gambaran keperibadian watak. Beberapa watak yang penting diambil daripada setiap novel dan diberi perhatian tentang peribadi mereka. dikenalpasti. Peranan dan sifat peribadi para watak Begitu juga dengan masalah yang dihadapi oleh mereka dan sama ada mereka ini cuba menyelesaikan masalah mereka atau sebaliknya. Persekitaran atau situasi watak-watak turut dilihat kerana ia mempengaruhi peribadi mereka.
• Text

  Analisis kesilapan dalam pembelajaran Bahasa Melayu sebagai bahasa kedua di kalangan pelajar-pelajar Cina

  Abstrak
  
  Kajian ini bertujuan untuk melihat tahap penguasaan bahasa Melayu di kalangan pelajar-pelajar Cina tingkatan dua di Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Chung Hwa Wei Sin, Kuala Terengganu. Kaedah yang digunakan ialah kaedah kajian lapangan, kajian kepustakaan dan analisis kandungan. Kajian ini membincangkan latar belakang, pernyataan masalah, objektif kajian, skop kajian, sorotan kajian, definisi operasional dan signifikan kajian. Kajian ini juga membincangkan dapatan linguistik dan bukan linguistik. Teori yang digunakan dalam kajian ini ialah teori analisis kesilapan. Dapatan kajian memperlihatkan punca dan kelemahan pelajar pelajar Cina dalam mempelajari bahasa Melayu. Seterusnya dinyatakan langkah-langkah dan cadangan-cadangan untuk memperbaiki kelemahan dan kesalahan pelajar dalam pembelajaran bahasa Melayu.
• Text

  Analisis kohesi dalam ruangan pojok

  Abstract
  
  Kajian berkaitan aspek kohesi terangkum dalam bidang analisis wacana. Aspek kohesi berfungsi untuk menghubungkan satu idea dengan idea yang lain dengan teratur, selanjutnya menjadikan teks bertaut dengan baik dan difahami dengan mudah oleh pembaca. Oleh itu, aspek kohesi sangat penting terutamanya dalam akhbar yang merupakan medium penyampai maklumat kepada masyarakat. Penyampaian idea yang jelas dan teratur dalam akhbar khususnya ruangan pojok sangat penting kerana idea yang teratur berupaya menyampaikan mesej kepada pembaca dengan berkesan. Sehubungan dengan itu, kajian kohesi ini memanfaatkan sepuluh artikel ruangan pojok Awang Selamat yang disiarkan dalam akhbar Mingguan Malaysia bermula 18 September 2016 hingga 13 November 2016. Kajian aspek kohesi ini mengaplikasikan teori yang dimajukan oleh Halliday dan Hasan (1976), iaitu merangkumi komponen tekstual melalui 'alatan nahuan' (grammatical device) dan sebahagian lagi melalui 'alatan leksikal' (vocabulary device) dan kedua-duanya dari segi teori dinamakan kohesi nahuan dan kohesi leksikal. Objektif utama kajian ini adalah untuk mengenal pasti aspek kohesi dalam ruangan pojok, mengkategorikan jenis kohesi dalam ruangan pojok dan menganalisis fungsi kohesi dalam ruangan pojok. Hasil kajian mendapati wujud empat aspek kohesi nahuan dalam data, iaitu rujukan, penggantian, penghilangan dan penghubung. Keempat-empat aspek kohesi nahuan tersebut berfungsi untuk mempertaut idea dalam teks supaya dapat difahami oleh pembaca. Sementara itu, dua aspek kohesi leksikal yang melibatkan pernyataan semula leksikal dan leksikal berkolokasi turut wujud dalam teks dan memainkan peranan penting dalam membentuk jalinan makna yang bersepadu dan berstruktur dalam data. Keupayaan pengarang ruangan pojok memanfaatkan kedua-dua aspek kohesi ini menjadikan artikel Awang Selamat mudah difahami dan sangat menarik untuk dibaca. Kajian aspek kohesi ini diharapkan dapat memberi panduan kepada pengkaji bahasa yang lain untuk memahami aspek kohesi dengan lebih mendalam. Selain itu, kajian ini juga diharapkan dapat menambahkan kajian sedia ada berkaitan aspek kohesi dan seterusnya dapat menyumbang dalam perkembangan bidang wacana bahasa Melayu.
• Text

  Satu kajian sosiolinguistik tentang penerimaan dan penghayatan Bahasa Malaysia di kalangan Masyarakat Cina : satu kajian kes di 2 buah kawasan di Selangor

  Abstrak
  
  Tesis ini merupakan kajian sosiolinguistik dari perspektif sosiologi tentang penerimaan dan penghayatan Bahasa Malaysia di kalangan masyarakat Cina di dua buah kawasan yang berbeza demografinya. Kedua-dua kawasan, iaitu Sg. Chua (monoetnik) dan Sg. Jelok (multietnik) adalah i Kajang, Selangor. Di sepanj ang kajian ini, keseluruhan. Kajian Bahasa Malaysia ilihat ini dilaksanakan melalui. soalselidik dan temubual intensif. sebagai kaedah Data yang iperolehi dianalisis dengan menggunakan kaedah statistik. Tesis ini ibahagikan kepada 6 bab. Bab I merupakan pengenalan kepada tesis ini. Antara perkara-perkara yang terdapat dalam bab ini ialah tujuan, kepentingan, skop, subjek kajian serta konsep kajian sosiolinguistik. belakang Bab II menyoroti latar Bahasa Malaysia yang ditinjau dari beberapa perspektif. Antaranya ialah Bahasa Malaysia dalam pembangunan negara, isu-isu semasa tentang Bahasa Malaysia dan sejarah Bahasa Melayu / Malaysia. Bab III membicarakan rangka serta metodologi kajian. Penerangan yang tuntas diberi tentang cara pengunpulan dan pemprosesan ata serta aspek-aspek yang ingin ditinjau pada setiap soalan dalan soalselidik. terhadap data Bab 1V mengandungi analisis kuantitatif yang iperolehi panbolehubah yang itetapkan. mengikut pembolehubah Kesimpulan dan saranan khusus iberi semasa analisis dibuat ke atas setiap pembolehubah. Bab Vmengandungi analisis kualitatif terhadap data yang diperolehi, terutananya Semasa temubual Kesipulan dan saranan secara khusus juga ilakukan intensif. bersama dengan perbincarngan tentang sikap responden terhadap Bahasa Malaysia. Bab VI merupakan penutup tesis di mana persoalan pokok dalam tesis ini dirumuskan semula dan sehubungan dengan itu, beberapa kesimpulan dan saranan am di buat.
• Text

  Sumbangan Raja Ali Haji terhadap ilmu tatabahasa Bahasa Melayu

  Abstrak
  
  Kaijan ini merupakan kajian terhadap dua buah buku, iaitu Bustan al-Katibin (1850) dan Kitab Pengetahuan Bahasa (1858). Kedua-dua karya ini ialah karya tentang bahasa Melayu, yang ditulis oleh seorang pengarang pada abad ke-19, iaitu Raja Ali Haii. Kaiian ini menggumakan buku Bustan al-Katibin yang telah ditransliterasikan daripada tulisan Javi kepada tulisan Rumi oleh Hashim Musa (2005)., dan Kitab Pengetahuan Bahasa, juga ditransliterasikan daripada tulisan Jawi kepada tulisan Rumi, oleh Raja Hamzah Yunus (1986). Tujuan utama kajian ini adalah untuk meneliti isi kandungan yang terdapat dalam kedua-dua karya bahasa, di samping mentafsir sumbangan Raja Ali Haji terhadap ilnmu tatabahasa bahasa Melayu. Bidang ilmu tatabahasa bahasa Melayu yang dibincangkan terbahagi kepada tiga, iaitu huraian tentang kelas kata, huraian tentang binaan ayat, dan bidang perkamusan yang juga mengandungi huraian tatabahasa bahasa Melayu. Setiap bidang dibincangkan oleh Raja Ali Haji dengan amat mendalam dan terperinci. Secara amnya, kajian ini dibahagikan kepada enam bab. Bab pertama merupakan pendahuluan yang menyatakan permasalahan kajian, pendekatan kajian, tujuan kajian, kajian-kajian lepas, struktur kajian, dan metodologi kajian. Bab kedua pula membicarakan latar belakang Raja Ali Haji. Latar belakang beliau boleh dilihat dari tiga aspek, iaitu keturunan, pendidikan, dan karya-karya dihasilkannya. Bab ketiga dan bab keempat mengandungi perbincangan tentang isi kandungan Bustan al-Katibin dan Kitab Pengetahuan Bahasa. Dalam kedua-dua karya ini, huraian tatabahasa bahasa Melayu dibuat berdasarkan model bahasa Arab. Banyak istilah Arab digunakan. Susunan atau penggunaan perkataan bahasa Melayu juga dipengaruhi oleh susunan bahasa Arab. Hal ini disebabkan oleh pengaruh persckitaran dan pendidikan Arab yang diterima oleh Raja Ali Haji sejak beliau masih muda lagi. Bab kelima membicarakan perbandingan antara Bustan al-Katibin dengan Kitab Pengetahuan Bahasa. Terdapat empat aspek yang dihuraikan untuk memperlihatkan unsur persamaan dan perbezaan, iaitu ilmu bahasa yang dibincangkan, terutama aspek tatabahasa, ilmu agama yang menyertai huraian bahasa, konsep adab dan budi, dan gaya kepengarangan Raja Ali Haji. Juga ditambahkan sedikit maklumat tentang perbandingan aspek tatabahasa Raja Ali Haji dengan karya semasa, iaitu Tatabahasa Dewan (2008). Bab keenam ialah bahagian kesimpulan yang menghuraikan sumbangan Raja Ali Haji terhadap ilmu tatabahasa bahasa Melayu dan ketokohan beliau dalam bidang persuratan Melayu.
• Text

  Asuhan anak melalui taska : satu kajian kes sosialisasi di Taska Jade Pond di Petaling Jaya Selangor

  Abstrak
  
  Kebergantungan anak-anak kepada ibu bapa dalam masyarakat moden dewasa ini semakin berkurang. Dalam usia dua tahun hingga enam tahun, kanak-kanak memerlukan sokongan keluarga untuk membina potensi diri dan emosi mereka. Namun, tuntutan hidup memaksa ibu dan bapa bekerja dalam tempoh yang panjang sehingga masa untuk anak-anak menjadi sangat terhad. Kajian ini merupakan analisis sosialisasi dalam kalangan kanak-kanak yang dihantar ke pusat asuhan kanak-kanak. Fokus kajian ialah melihat keberkesanan aktiviti dan peranan yang dimainkan oleh guru, pembantu taska dan ibu bapa dalam membina sikap dan pembangunan diri ke arah kehidupan sosial anak-anak. Kajian ini menggunakan kaedah temu bual dan pemerhatian ke atas kanak-kanak di dalam dan luar bilik darjah. Temu bual ibu bapa juga dilakukan untuk mengetahui perkembangan kanak-kanak di rumah. Aktiviti di taska dijalankan dengan panduan pengasuhan, penjagaan dan pendidikan yang diselaraskan oleh Akta Taman Asuhan kanak-Kanak 1984 dengan kurikulum khusus untuk kanak-kanak pra sekolah. Sebagai pusat asuhan, penyediaan gizi makanan sihat dan pendidikan yang menekankan elemen bahasa, perkembangan emosi, sosial, moral dan akhlak ditekankan. Kajian ini mendapati penglibatan ibu bapa dalam mendidik dan mengasuh kanak-kanak pada usia muda sangat penting. Kanak-kanak yang mendapat perhatian dan kerap berkomunikasi dengan ibu bapa akan lebih proaktif berbanding kanak-kanak yang jarang berkomunikasi dengan ibu-bapa mereka. Peranan taska sebagai tempat mendidik dan memberi kasih sayang diakui dapat menampung kekurangan perhatian yang diberikan oleh ibu bapa akibat kesibukan bekerja. Bagaimanapun, kajian ini membuktikan, peranan ibu bapa di rumah tetap penting dalam membina sikap anak-anak, khususnya dari segi pembinaan sahsiah diri dan emosi. Ibu bapa juga perlu mempunyai kesedaran tinggi untuk membina hubungan rapat dengan taska, khususnya mengetahui tahap perkembangan anak anak mereka di luar rumah.
• Text

  Morfologi dialek Kedah

  Abstrak
  
  Tesis ini merupakan satu huraian mengenai morfologi dialek Kedah, iaitu satu daripada dialek-dialek Melayu yang dituturkan di kawasan Utara Malaysia Barat, terutamanya di negeri Kedah.